전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
plutôt
лучше
마지막 업데이트: 2009-07-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
plutôt oui
Скорее да
마지막 업데이트: 2017-01-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
plutôt adéquate
Не вполне адекватная
c) plutôt non
Г) скорее да, чем нет
마지막 업데이트: 2017-01-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
a plutôt régressé
Несколько снизился
(plutôt que "dispositions ").
(а не "положений ").
마지막 업데이트: 2017-01-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
je serai plutôt bref.
Я будут весьма краток.
c'est plutôt extrême.
Это уже экстрим какой-то.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
ils ont plutôt conclu que
Вместо этого они пришли к выводу о том, что
il dit: «jetez plutôt».
(Муса) сказал (колдунам): «Нет, вы бросайте (первыми)!»
마지막 업데이트: 2014-07-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
la résolution indique plutôt :
В этой резолюции в действительности говорится следующее:
plutôt pour son propre compte
Больше на себя
마지막 업데이트: 2012-05-05 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
envoyez plutôt un sms gratuit .
Тогда отправь бесплатное sms-сообщение .
마지막 업데이트: 2013-11-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
ils doutent plutôt là-dessus.
Знание заканчивается там, где появляется сомнение, поскольку даже самое незначительное знание несовместимо с сомнением и неуверенностью. Однако положение неверных усугубляется тем, что они слепы к Последней жизни.
elle est plutôt orienté côté pratique
Но больше с упором на практику
cette approche est plutôt critiquable.
Этот подход является весьма сомнительным.
9. le rapport est plutôt structuré.
9. Структура доклада представляется весьма продуманной.
elle est plutôt exécutante comme spécialiste.
Специалист больше по типу отработчика.
마지막 업데이트: 2012-08-30 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
mais c'est plutôt un coran glorifié
Да, это - Славный Коран
cette dernière supposition est plutôt étrange.
Последний домысел действительно является странным.