검색어: saône (프랑스어 - 러시아어)

saône
Сона

haute-saône
Верхняя Сона

la saône et loirefrance. kgm
Сона и Луараfrance. kgm

le bassin rhône-saône
[Общая протяженность − 553 км]

p 10-43 pagny (saône)
p 10-43 Пани (Сона)

e 607 digoin − chalon-sur-saône
e 607 Дигуэн - Шалон-сюр-Сон

liaison saône-moselle (e 10—02).
Соединение Сена - Шельда (e 81).

28. p 10-43 après saône ajouter , 192,75 km
28. p 10 - 43 после Сона добавить: , 192,75 км

saône, du pont de bourgogne à chalonsursaône à la confluence avec le rhône.
Сона, от моста Пон-де-Бургонь в Шалон-сюр-Сон до слияния с Роной.

bateaux de transport public présents en 2008 dans le bassin rhône-saône
Транспортные суда общего пользования в бассейне Рона − Сона в 2008 году

e. bassin du rhône et de la saône (679 km, soit 2,3 %);
Е. бассейн Рона − Сона (679 км, или 2,3%),

57. l'augmentation du trafic de conteneurs et du nombre de barges et d'unités automotrices a entraîné un accroissement de la flotte du bassin du rhône et de la saône.
57. Стимулом для увеличения флота в бассейне Рона-Сона послужил рост объема контейнерных перевозок, и в его состав вошло большое количество барж и самоходных судов.

16. le groupe de travail a été informé qu'une présentation sur le projet de voies navigables > avait été élaborée en vue de la session par m. gabriel mialocq (voies navigables de france), mais ce dernier n'ayant pas été en mesure d'assister à la réunion, une version papier (en anglais) a été mise à disposition.
16. Рабочая группа была проинформирована о том, что г-н Габриэль Миалок (сотрудник компании "Судоходные пути Франции ") подготовил сообщение под названием "Проект внутренних водных путей Сона − Мозель и Сона − Рейн ". Это сообщение было представлено в типографском виде, поскольку г-н Миалок не смог принять участие в работе сессии.