검색어: utilise le traducteur (프랑스어 - 러시아어)

utilise le dictionnaire %1
Переключение на словарь «% 1 »

utilise le filtre dedynamic
Использовать фильтр dedynamic

le traducteur est un traître.
Переводчик - предатель.

utilise le serveur x displayname.
Использовать монитор x- сервера имя_ монитора.

on utilise le matériel suivant :
Должны использоваться следующие материалы:

les témoins étaient sélectionnés en concertation avec le traducteur et les organisations locales.
Свидетели отбирались при участии переводчика и местных организаций.

utiliser le menu
Использовать меню

utiliser le planificateur
Включить планировщик

utiliser le plug-in
Использовать плагин:

utiliser le régime tir.
- использовать процедуру МДП.

& ne pas utiliser le dma
& Не использовать dma

& utiliser le téléchargement périodique
& Периодически получать новости

comment utiliser le present accord
ПОРЯДОК ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ

& utiliser le certificat par défaut
& Использовать сертификат по умолчанию

utiliser le client bittorrent d'opera
Использовать bittorrent-клиент opera

utiliser le & modem & #160;:
Использовать & модем:

utiliser le fichier marqueur & #160;:
Барнсвилл

le traducteur français, qui m'a aussi apporté de bons retours d'information, comme des demandes de fonctionnalités ou des rapports de bogue.
Перевод на Французский, множество полезных отчётов об ошибках и новых предложений.

utiliser le & serveur préconfiguré & #160;:
Использовать предустановленный сервер:

quel que soit l'outil utilisé par le traducteur, la traduction, tout comme l'interprétation, est d'abord et avant tout un travail intellectuel.
Независимо от того, какой инструмент используется переводчиком, письменный перевод, как и устный, является прежде всего интеллектуальной деятельностью.