검색어: éthanolamine (프랑스어 - 루마니아어)

les bactéries résistantes sont caractérisées par la modification des groupes phosphates du lipopolysaccharide, qui se substituent en éthanolamine ou aminoarabinose.
bacteriile rezistente se caracterizează prin modificarea grupurilor fosfat ale lipopolizaharidelor, care sunt înlocuite cu etanolamină sau aminoarabinoză.

la pression d'une production accrue due à un passage de la production de meg à celle d'éthanolamine.
presiunea exercitată de creșterea producției ca urmare a reorientării de la producția de meg la cea de etanolamine.

les bactéries à gram négatiftelles que proteus mirabilis et burkholderia cepacia, présentent une substitution complète de leurs lipides phosphates en éthanolamine ou aminoarabinose.
bacteriile gram-negativ cu rezistenţă naturală, cum sunt proteus mirabilis şi burkholderia cepacia prezintă o înlocuire completă a fosfatului lor lipidic cu etanolamină sau aminoarabinoză.

en raison de la crise économique actuelle, le marché de l'union de l'éthanolamine a été confronté à une demande faible.
ca urmare a crizei economice actuale, piața etanolaminelor din uniune se confruntă cu o cerere redusă.

en chine, un accroissement de la capacité de production d'éthanolamine de 344000 tonnes devrait avoir lieu pendant la période 2009-2011.
În china, capacitatea de producție a etanolaminelor urmează să crească cu 344000 tone în perioada 2009-2011.

la hausse observée des prix de vente de l'industrie de l'union est également conforme à la hausse mondiale des prix sur le marché de l'éthanolamine.
majorarea observată a prețurilor de vânzare ale industriei din uniune corespunde, de asemenea, majorării prețurilor etanolaminelor de pe piața mondială.

la première conduit à une chaîne éthanolamine sur le cycle thiadiazole et la seconde conduit à une chaîne éthanolique sur l'azote morpholine et une seconde chaîne similaire avec un groupe carbonyle adjacent à l'azote.
una din căi eliberează un lanţ lateral de etanolamină pe inelul de tiadiazol, iar cealaltă produce un lanţ lateral etanolic pe azotul morfolinic şi un al doilea lanţ lateral similar cu un grup carbonil adiacent la azot.

dow chemical a affirmé que la crise n'aurait pas un impact important sur le commerce de l'éthanolamine, que la crise actuelle semblait toucher à sa fin et que les prix devraient repartir pendant le deuxième semestre de 2009.
dow chemical a susținut că această criză nu va avea un efect semnificativ asupra sectorului etanolaminelor și că este aproape de final, iar prețurile urmează să crească din nou în a doua jumătate a anului 2009.

après la période d'enquête de réexamen, les prix des éthanolamines ont en général considérablement diminué, comme il est expliqué plus en détail ci-dessous.
ulterior par, prețurile etanolaminelor au scăzut cu un nivel semnificativ, astfel cum se explică în detaliu mai jos.