전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
envoi d'une délégation du cese et soutien financier à une conférence organisée par le cdes brésilien à brasília, 1er semestre 2007 (rex)
eesrk delegacijos dalyvavimo brazilijos esrt organizuojamoje konferencijoje brazilijoje ir dalinio šio renginio finansavimo, 2007 m. i-asis pusmetis (rex)
envoi d'une délégation du cese et soutien financier à une conférence organisée par le ces de brésil à brasília (rex) (décision reportée)
eesrk delegacijos dalyvavimas brazilijos esrt brazilijoje organizuojamoje konferencijoje ir šio renginio finansavimas (rex)
le président revient sur les activités récentes de la section, notamment sur la table ronde ue-inde, tenue à paris les 15 et 16 juillet; l'atelier sur la dimension sociale des relations entre l'ue et les pays partenaires de la méditerranée, tenue en Égypte; l'atelier conjoint organisé à moscou les 30 juin et 1er juillet avec la chambre publique de la fédération de russie; la table ronde ue-chine tenue à pékin les 23 et 24 juin; et la mission à brasília dans le cadre de la préparation de l'avis sur les relations ue-brésil.
pirmininkas apžvelgė ankstesnį skyriaus darbą ir paminėjo liepos 16–17 d vykusį es − indijos apskritojo stalo susitikimą paryžiuje; darbo seminarą egipte „es ir viduržemio jūros regiono šalių partnerių santykių socialinis aspektas“; jungtinį darbo seminarą su rusijos federacijos valstybės dūma birželio 30 − liepos 1 d.; es − kinijos apskritojo stalo susitikimą, vykusį birželio 23 − 24 d. pekine. ir misiją į braziliją ryšium su nuomonės dėl es − brazilijos santykių rengimu.