검색어: cabane (프랑스어 - 리투아니아어)

sa maison est comme celle que bâtit la teigne, comme la cabane que fait un gardien.
jis stato namus kaip kandis, kaip sargas būdelę pasidaro.

1 9 n u : cabane temporaire en bois qui n’était plus aux normes et qui devait être remplacée.
1 9 n u sen t tinka visus b �tinus reikalavimus.

mónica rabadán aránguez nes: une «cabane de l’instituteur» (pour apprendre à lire
mónica rabadán aránguez senov _s graik � kalbai, kuria kalb _jo j � prot _viai.

et la fille de sion est restée comme une cabane dans une vigne, comme une hutte dans un champ de concombres, comme une ville épargnée.
siono dukra palikta kaip palapinė vynuogyne, kaip sargo būda agurkyne, kaip apgultas miestas.

la terre chancelle comme un homme ivre, elle vacille comme une cabane; son péché pèse sur elle, elle tombe, et ne se relève plus.
Žemė svyruote svyruos kaip girtas, siūbuos kaip palapinė. ją slėgs jos nusikaltimas, ji grius ir nebeatsikels.

caban
bušlatas