검색어: choline (프랑스어 - 리투아니아어)

choline
cholinas

chlorure de choline
cholino chloridas

le marché du chlorure de choline
cholino chlorido rinka

tests positifs de recherche de la choline, du phosphore et des acides gras
teigiami testai cholinui, fosforui ir riebalų rūgštims

hydrazide maléique et ses sels, autres que les sels de choline, de potassium et de sodium
maleino hidrazidas ir jo druskos, išskyrus jo cholino, kalio ir natrio druskas;

- les autres composants sont: dimyristoyl phosphatidyl choline, phosphatidyl glycérol d’ oeuf,
- pagalbinės medžiagos yra dimiristoilfosfatidilcholinas, kiaušinių fosfatidilglicerolis,

esters de la choline et de la méthycholine et leurs sels, dont le chlorure de choline (dci)
cholino druskos ir jų esteriai, pvz., cholino chloridas (inn)

9. a) hydrazide maléique et ses sels, autres que les sels de choline, de potassium et de sodium
9. a) maleino hidrazidas ir jo druskos, išskyrus jo cholino, kalio ir natrio druskas;

rapport final du conseiller-auditeur dans l'affaire comp/37.533 — chlorure de choline
bylas nagrinėjančio pareigūno galutinė ataskaita byloje comp/37.533 — cholino chloridas

lactose monohydraté phosphatidyl glycérol d 'œ uf dimyristoyl phosphatidyl choline palmitate d’ ascorbyl butylhydroxytoluène (e321)
laktozės monohidratas kiaušinių fosfatidilglicerolis dimiristoilfosfatidilcholinas askorbilpalmitatas butilintas hidroksitoluenas (e321)

(4) le chlorure de choline fait partie du groupe de vitamines hydrosolubles b complexe (vitamine b4).
(4) cholino chloridas priklauso vandenyje tirpstančių b komplekso vitaminų (vitaminų b4) grupei.

(19) basf fait valoir qu’une réduction devrait être accordée au motif que le secteur du chlorure de choline était dans une situation de crise.
(19) basf tvirtina, kad piniginę baudą jai reikėtų sumažinti tariamai dėl to, kad cholino chlorido pramonė išgyveno laikiną krizę.

dans certains cas, tels que l’a aire chlorure de choline, les conseillersauditeurs ont accepté que de nouveaux éléments de preuve soient retenus lors de l’audition.
kai kuriose bylose, pavyzdžiui, byloje dėl cholino chlorido, išklausantysis pareigūnas pritarė tam, kad nauji įrodymai į procesą būtų įtraukti žodinio nagrinėjimo metu.

on ne sait pas si la bétaïne anhydre est excrétée dans le lait maternel (bien que son précurseur métabolique, la choline, soit retrouvé dans le lait maternel à des concentrations élevées).
ar bevandenis betainas patenka į motinos pieną, nežinoma (nors motinos piene aptinkamos didelės jo metabolinio pirmtako cholino koncentracijos).

sels de choline, de potassium et de sodium de l'hydrazide maléique contenant plus de 1 mg/kg d'hydrazine libre exprimée sur la base de l'équivalent acide
maleino hidrazido cholino, kalio ir natrio druskos, turinčios daugiau kaip 1 mg/kg laisvo hidrazido, išreikšto rūgšties ekvivalentu.

dans le cas des préparations pour nourrissons et des préparations de suite, la quantité moyenne de chaque élément minéral et de chaque vitamine figurant respectivement à l'annexe i et à l'annexe ii et, le cas échéant, de choline, d'inositol et de carnitine, pour 100 millilitres de produit prêt à l'emploi;
ant mišinių kūdikiams iki 4–6 mėn. ir ant mišinių kūdikiams, vyresniems kaip 4 mėn., turi būti pažymėtas vidutinis kiekvienos mineralinės medžiagos ir kiekvieno vitamino, nurodytų atitinkamai i ir ii prieduose, kiekis ir, jei yra, cholino, inozitolio ir karnitino kiekis 100 ml paruošto vartoti produkto;