검색어: xénophobie (프랑스어 - 리투아니아어)

xénophobie
ksenofobija

racisme et xénophobie
rasizmas ir ksenofobija

la xénophobie se développe
xenophobia on the rise

lutte contre le racisme et la xénophobie
kova su rasizmu ir ksenofobija

lutter contre le populisme et la xénophobie.
kova su populizmu ir ksenofobija

infractions relevant du racisme et de la xénophobie
su rasizmu ir ksenofobija susijusios nusikalstamos veikos

combattre la xénophobie, le racisme et les discriminations,
kova su ksenofobija, rasizmu ir diskriminacija,

en même temps la xénophobie a pu être réduite."
kartu sumažėjo ksenofobija“ (de).

combattre le racisme, la xénophobie et l’antisémitisme.
kovoti su rasizmu, ksenofobija ir antisemitizmu.

réseau européen d'information sur le racisme et la xénophobie
raxen

communication relative à la lutte contre le racisme et la xénophobie
komunikatas dėl kovos su rasizmu ir ksenofobija

le racisme, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée.
rasizmas, ksenofobija ir susijusi netolerancija.

le racisme et la xénophobie n'ont pas leur place en europe.
rasizmui ir ksenofobijai europoje vietos nėra.

lutte contre le racisme et la xénophobie, y compris l’islamophobie
fight against racism and xenophobia, including islamophobia

lutte contre les discriminations, l’intolérance, le racisme et la xénophobie
kovą su diskriminacija, netolerancija, rasizmu ir ksenofobija,

la commission poursuivra ses actions contre le racisme et la xénophobie auprès de la jeunesse.
komisija ir toliau kovos su tarp jaunimo paplitusiu rasizmu ir ksenofobija.

crimes de haine motivés par le racisme et la xénophobie (article 4)
rasistiniai ir ksenofobiniai neapykantos nusikaltimai (4 straipsnis)

sur la lutte contre certaines formes et manifestations de racisme et de xénophobie au moyen du droit pénal
dėl kovos su tam tikromis rasizmo ir ksenofobijos formomis bei apraiškomis baudžiamosios teisės priemonėmis

c. lutte contre la montée du fascisme, le racisme, la xénophobie et l’antisémitisme
c. kova su fašizmo, rasizmo, ksenofobijos ir antisemitizmo augimu

je constate une évolution préoccupante dans de nombreux États membres, où certains groupes politiques encouragent la xénophobie.
daugelyje valstybių narių matau man susirūpinimą keliančias tendencijas – pavienės politinės grupuotės vis dažniau kursto ksenofobiją.