전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
si la chair vive change et devient blanche, il ira vers le sacrificateur;
otiia ki te hoki ano ki te ma te kikokiko ora, me haere ia ki te tohunga
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
que tes compassions viennent sur moi, pour que je vive! car ta loi fait mes délices.
kia puta ki ahau au mahi aroha, kia ora ai ahau; ko tau ture hoki toku oranga ngakau
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et abraham dit à dieu: oh! qu`ismaël vive devant ta face!
na ka mea ake a aperahama ki te atua, kia ora noa oti a ihimaera ki tou aroaro
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
il égorgera l`un des oiseaux sur un vase de terre, sur de l`eau vive.
a ka patua e ia tetahi o nga manu ki roto ki te oko oneone, ki runga i te wai rere
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
mais s`il est utile pour mon oeuvre que je vive dans la chair, je ne saurais dire ce que je dois préférer.
ki te ora ia ahau i te kikokiko, mehemea ko te hua tenei o taku mahi, heoi kahore ahau e mohio ko te aha taku e whiriwhiri ai
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
les serviteurs d`isaac creusèrent encore dans la vallée, et y trouvèrent un puits d`eau vive.
na ka keri nga pononga a ihaka ki te awaawa, a ka kitea e ratou i reira he puna manawa whenua
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
celui qui croit en moi, des fleuves d`eau vive couleront de son sein, comme dit l`Écriture.
ki te whakapono tetahi ki ahau, ka rite ki ta te karaipiture, ka rere mai nga wai ora i roto i tona kopu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
e ihowa seigneur hipokina mai ahau couvre moi kia ma tonu ai pour me garder pur kia ora tonu ai pour que vive toujours toku ngakau mon coeur e ihu kia tapu to ingoa jésus, que ton nom soit sanctifié uhia mai to korowai aroha recouvre moi de ton manteau d'amour ka koropiko ahau je m'inclinerai ki to aroaro en ta présence matou kororia kite ana to mata nous glorifions ta face kotahi atu te inoi encore une prière ki a koe ihowa À toi seigneur wairua tapu nau mai ra saint-esprit, viens
마지막 업데이트: 2021-05-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인: