검색어: multipliée (프랑스어 - 몰타어)

cmax multipliée par
drabi ta’ Żjieda f’cmax

une flexibilité multipliée par cinq
flessibbiltà ħames darbiet aktar

multipliée par un coefficient de 1,60.
multiplikati b’koeffiċjenti ta'1,60.

a) de la base multipliée par le produit:
(a) il-bażi mmultiplikata bil-prodott ta':

au bout d’un an, la production a été multipliée par cinq.
wara sena, il-produzzjoni żdiedet b’ħames darbiet aktar.

la «gentse azalea» est multipliée par bouturage ou par greffage.
il-“gentse azalea” tiġi ppropagata billi jittieħdu it-tirqidiet jew inkella billi titlaqqam fuq.

la population a quadruplé et la croissance de la production économique a été multipliée par 40.
madwar id-dinja, fis-seklu 20, rajna tkabbir ta’ 400% tal-popolazzjoni akkumpanjat minn tkabbir ta’ 4000% fil-produzzjoni ekonomika.

À madrid, la proportion d'élèves immigrants a été multipliée par dix depuis 1991.
f’madrid, is-sehem ta’ studenti migranti mmoltiplika b’għaxar darbiet mill-1991.

la dose d’ abilify doit être multipliée par deux lorsqu'abilify est co-administré avec la carbamazépine.
17 id- doża ta ’ abilify għandha tiġi rduppjata meta abilify tingħata ma ’ carbamazepine.

5 plasmatique d’ un métabolite du midazolam, 1’ -hydroxymidazolam, a été multipliée par 2 environ.
madankollu, il- konċentrazzjonijiet fil- plażma ta ’ metabolit ta ’ midazolam, 1 '- hydroxymidazolam, żdiedu b’ madwar darbtejn b’ diversi dożi ta ’ laropiprant.

1 % du revenu national brut multiplié par le taux d'écrêtement
1 % tad-dħul nazzjonali gross immoltiplikat bir-rata ta’ limitu