검색어: différents (프랑스어 - 베트남어)

jouer à plusieurs jeux de solitaire différents
chơi nhiều trò chơi solitaire khác nhau

essayer ces différents types de pentes. comment
comment=Đánh bại serpent of chaoscomment

vous avez saisi deux mots de passe différents. veuillez essayer à nouveau.
bạn đã nhập hai mật khẩu khác với nhau. hãy thử lại.

interface graphique utilisateur pour différents clients de réseaux privés virtuels (vpn)
giao diện người dùng cho nhiều trình khách vpn

choix des composants par défaut pour différents servicesname_bar_standard desktop component
chọn các thành phần mặc định cho các dịch vụ khác nhaugenericname

et quatre grands animaux sortirent de la mer, différents l`uns de l`autre.
Ðoạn, bốn con thú lớn từ biển lên; con nọ khác con kia.

une application a demandé à modifier ces réglages, à moins que vous n'ayez utilisé une combinaison de différents gestes au clavier.
một ứng dụng nào đó đã yêu cầu thay đổi thiết lập này, hoặc bạn vừa dùng một tổ hợp vài hành động của bàn phím.

si vous cliquez sur appliquer, les paramètres seront transmis au programme mais la boîte de dialogue ne sera pas fermée. À utiliser pour essayer différents paramètres.
khi nhắp và o nút Áp dụng, thiết lập sẽ được gởi cho chương trình, còn hộp thoại sẽ còn lại mở. hãy dùng khả năng nà y để thử ra thiết lập khác nhau.

l`Éternel dit à moïse: les princes viendront un à un, et à des jours différents, présenter leur offrande pour la dédicace de l`autel.
Ðức giê-hô-va phán cùng môi-se rằng: các quan trưởng phải đem lễ vật mình về cuộc khánh thành bàn thờ, người nầy thì ngày nay, người kia thì ngày kia.

puisque nous avons des dons différents, selon la grâce qui nous a été accordée, que celui qui a le don de prophétie l`exerce selon l`analogie de la foi;
vì chúng ta có các sự ban cho khác nhau, tùy theo ơn đã ban cho chúng ta, ai được ban cho nói tiên tri, hãy tập nói theo lượng đức tin;

veuillez indiquer 2 langues différentes
vietnamien