전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
foire aux questions
câu hỏi thông dụng
마지막 업데이트: 2013-02-17
사용 빈도: 1
품질:
la faq (questions fréquentes) de kdename
các câu hỏi hay gặp của kdename
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
les savants commencèrent à trouver les réponses à ces questions.
các nhà khoa học bắt đầu tìm ra những lời giải cho các câu hỏi đó.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
n'hésitez pas à poser des questions si vous ne comprenez pas.
bạn đừng ngại hỏi nếu bạn không hiểu.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
il lui adressa beaucoup de questions; mais jésus ne lui répondit rien.
vậy, vua hỏi ngài nhiều câu, song ngài không trả lời gì hết.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
reconfigurer les paquets installés. il est possible de régler la priorité des questions.
cấu hình lại những gói đã cài. quyền ưu tiên tối thiểu của các vấn đề có thể được xác định (không bắt buộc).
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
salomon répondit à toutes ses questions, et il n`y eut rien que le roi ne sût lui expliquer.
sa-lô-môn đáp các câu hỏi của bà, chẳng câu nào ẩn bí quá cho vua, mà vua không giải nghĩa nổi cho bà.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
nul ne put lui répondre un mot. et, depuis ce jour, personne n`osa plus lui proposer des questions.
không ai thưa lại được một lời, và từ ngày đó, chẳng ai dám hỏi ngài nữa.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
et il se détourna de lui pour s`adresser à un autre, et fit les mêmes questions. le peuple lui répondit comme la première fois.
người dan xa anh mình, lặp hỏi những người khác cũng một câu ấy, thì người ta đáp như lần thứ nhứt.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: