검색어: ah non, toi, eux, ils n'sont (프랑스어 - 벵골어)

ils sont arrivés ici il y a des siècles, et bien qu'ils y soient chez eux, ils ne sont pas totalement intégrés à la majorité.
শত শত বছর আগে তারা এখানে এসেছিল, এমনকি যদিও এই দেশ তাদের বাসগৃহ, তারপরেও তারা সংখ্যাগরিষ্ঠ জনগোষ্ঠীর সাথে পুরোপুরি মিশে যেতে পারেনি।

et si ce n' était une parole préalable de ton seigneur , on aurait certainement tranché entre eux . ils sont vraiment , à son sujet , dans un doute troublant .
আমি মূসাকে কিতাব দিয়েছিলাম , অতঃপর তাতে মতভেদ সৃষ ্ টি হয় । আপনার পালনকর ্ তার পক ্ ষ থেকে পূর ্ ব সিদ ্ ধান ্ ত না থাকলে তাদের মধ ্ যে ফয়সালা হয়ে যেত । তারা কোরআন সমন ্ ধে এক অস ্ বস ্ তিকর সন ্ দেহে লিপ ্ ত ।

il y a certes , parmi les gens du livre ceux qui croient en allah et en ce qu' on a fait descendre vers vous et en ce qu' on a fait descendre vers eux . ils sont humbles envers allah , et ne vendent point les versets d' allah à vil prix .
আর আহলে কিতাবদের মধ ্ যে কেউ কেউ এমনও রয়েছে , যারা আল ্ লাহর উপর ঈমান আনে এবং যা কিছু তোমার উপর অবতীর ্ ণ হয় আর যা কিছু তাদের উপর অবতীর ্ ণ হয়েছে সেগুলোর উপর , আল ্ লাহর সামনে বিনয়াবনত থাকে এবং আল ্ লার আয়াতসমুহকে স ্ বল ্ পমুল ্ যের বিনিময়ে সওদা করে না , তারাই হলো সে লোক যাদের জন ্ য পারিশ ্ রমিক রয়েছে তাদের পালনকর ্ তার নিকট । নিশ ্ চয়ই আল ্ লাহ যথাশীঘ ্ র হিসাব চুকিয়ে দেন ।

si ina ou sla n’ont pas de candidat unique alors, par définition, ils sont incapable de fournir « le candidat du plus grand bloc » demandé par la constitution (au singulier !) et peu importe comment on interprète le concept de « plus grand bloc», iraqiyya devrait être en charge de former le gouvernement puisqu’au moins eux, ils ont un candidat.
যদি আইএনএ এবং এসএলএ-এর কোন একক প্রার্থী না থাকে, তা হলে এই সংজ্ঞার মধ্যে দিয়ে পরিষ্কার হচ্ছে যে তারা “সবচেয়ে বড় জোটের জন্য একজন প্রার্থী” সরবরাহ করতে ব্যর্থ হচ্ছে, যারা শাসনতন্ত্রের অধীনে (একক ভাবে! ) থাকার আহ্বান জানাচ্ছে এবং যে কেউ যতভাবে “সবচেয়ে বড় জোটের” ধারণা দিক না কেন, ইরাকিয়াকে সরকার গঠনের জন্য অভিযুক্ত করা উচিত, কারণ তাদের একজন প্রার্থী ছিল।