검색어: donnez la portable au grand père (프랑스어 - 벵골어)

grand-père.
ওহ, দাদু.

grand-père ?
দাদা?

mon grand père.
আমার দাদা।

- grand-père ?
দাদু? হ্যাঁ.

grand-père joe...
গুডনাইট দাদা।

hé, grand-père.
hey, মামা.

sois un grand-père.
দাদা হন.

t'es grand-père.
তুমি দাদু হয়েছো!

grand-père dit que si.
নানাজান বলেছে, আছে।

mon grand-père est en vie.
আমার পিতামহ বেঁচে আছেন.

grand-père l'a dit ?
বলে দিয়েছে?

"bye-bye, grand-père."
টা-টা, দাদু। যাই!

elle nous mènera au grand boueux.
নিচে নিশ্চিত কোন নদী আছে।

bonne nuit, grand-père george.
-শুভরাত্রি দাদা। -শুভরাত্রি, charlie.

as-tu la certitude que ton grand-père est vivant ?
কিভাবে জানলে তোমার পিতামহ এখনও জীবিত রয়েছেন?

- j'ai demandé à grand-père...
আমি দাদুকে বলেছি...

et grand-père est mort la semaine dernière.
নানা মারা গেছেন গত সপ্তায়।

grand-père est venu à la remise des diplômes.
নানা অনুষ্ঠানে গিয়েছিলেন।

le renvoi au grand mufti signifie condamnation à mort.
প্রধান মুফতির কাছে পাঠানো মানে হলো মৃত্যুদণ্ড।

grand-père joe s'y connaît mieux que nous...
দেখো, ওর দাদা আমাদের চেয়ে ওখানটা ভাল করে চেনে। আর... .