검색어: independent (프랑스어 - 벵골어)

@jerometaylor du quotidien the independent twitte en direct de la salle d'audience :
সংবাদপত্র ইন্ডিপেন্ডেন্ট-এর @জেরোমিটেলর আদালত কক্ষ থেকে সরাসরি টুইট করেছেন:

le journal britannique the independent a ouvert un blog ou il assure que ces allégations sont des diffamations, pilotées par les ennemis du gouvernement éthiopien à la veille de nouvelles élections.
ব্রিটেনের ইন্ডিপেন্ডেন্ট সংবাদপত্র একটা ব্লগ প্রকাশ করেছেন যে এই গল্প বানানো, যা ইথিওপিয়ার সরকারের শত্রুরা বানিয়েছেন সামনের নির্বাচনে সুবিধা পাবার জন্যে।

le professeur de droit james allan, écrivant pour le think tank conservateur "centre for independent studies" cherche une analogie :
রক্ষণশীল দলের বুদ্ধিবৃত্তিক পরামর্শদাতা ইন্ডিপেন্ডেন্ট স্টাডিজ সেন্টারের জন্যে লিখতে গিয়ে আইনের অধ্যাপক জেমস অ্যালান একটি উপমা খুঁজছেন :

l’argentina independent indique que l’exposition micro historias del microcentro présentait des portraits de personnes qui vivent et travaillent dans le quartier des affaires du centre de la ville.
দি আর্জেন্টিনা ইন্ডিপেন্ডেনস সংবাদ প্রদান করেছে যে " এই প্রদর্শনীর ‘মাইক্রো হিস্টোরিয়াস ডেল মাইক্রোসেন্ত্রো’ বিভাগ সেই সমস্ত ব্যক্তির ছবি প্রদর্শন করে যারা শহরের কেন্দ্রীয় ব্যাবসায়িক এলাকায় বাস অথবা কাজ করে”।

bbc, foxnews, reuters, le mirror, the independent, huffington post, le new york times...tous les pays de l'ouest ont annoncé la nouvelle ...
বিবিসি, ফক্সনিউজ, রয়টার্স, দি মিরর, দি ইন্ডিপেন্ডেন্ট, হাফিংটন পোস্ট, দি নিউ ইয়র্ক টাইমস.

@bentusman: le new york times, le telegrah, the independent, the sun, the daily mirror +autres ont rappelé à m. asif zardari qu'il doit retourner au pakistan #shame #pkfloods @fbhutto: 32 victimes à karachi après l'assassinat du député.
@বেন্তাসম্যান: দ্যা নিউ ইয়র্ক টাইমস, টেলিগ্রাফ, দ্যা ইন্ডিপেন্ডেন্ট, দ্যা সান, দ্যা ডেইলি মিরর + অন্যরা আসিফ জারদারিকে দেশে ফেরার কথা মনে করিয়ে দিয়েছে #লজ্জা# পাকবন্যা @এফভুট্টো: এমপির হত্যাকাণ্ড নিয়ে করাচিতে ৩২ জন নিহত।