검색어: merci de nous avoir mis en contact (프랑스어 - 벵골어)

merci à ayesha de nous avoir suggéré ce thème
তিনি গেইকোর মানে কি তা তুলে ধরেন:

merci d'être venu sous la forme d'un poisson et de nous avoir sauver la vie !
মাছের রূপ ধরে এসে আমাদের জীবন বাঁচানোর জন্য তোমাকে ধন্যবাদ।

merci de nous aider à faire passer le message pour la sécurité de bassel
অনুগ্রহ করে সংবাদটি ছড়িয়ে দিন যাতে বাসেল নিরাপদে থাকে।

seigneur dieu, merci de nous avoir donné l'opportunité de nous unir pour défendre notre grande nation, de nous avoir permis de travailler ensemble.
ওহ, প্রভু ঈশ্বর, আমরা ধন্যবাদ দিতে ... সুযোগ জন্য আপনি আমাদের দেওয়া ... কমরেডদের হিসাবে একসঙ্গে যাচ্ছে আমাদের মহান জাতি রক্ষার জন্য.

merci de nous rejoindre en complétant la liste ou en suggérant le meilleur mécanisme pour la sélection des pionniers dans le débat politique numérique en afrique.
তালিকাতে নাম যোগ করে অথবা আফ্রিকার ডিজিটাল বিতর্কে রাজনৈতিক অগ্রদূত হিসেবে কাদের বিবেচনা করা উচিৎ তা নির্বাচনের সর্বোত্তম পদ্ধতির প্রস্তাব করে অনুগ্রহ করে আমাদের সাথে অংশ নিন।

au nom des saoudiens, merci de nous laisser l'intérieur de la résidence de repos du roi king abdullah.
বাদশা আব্দুল্লাহর বাসস্থানের ভিতরে কি কি আছে তা আমাদের দেখার সুযোগ করে দেয়ার জন্য সৌদি নাগরিকদের পক্ষ থেকে আপনাকে ধন্যবাদ।

si vous avez des liens vers des blogs afghans en dari ou pashto que nous devrions lire ou traduire, merci de bien vouloir nous les communiquer ci-dessous, ou de nous contacter pour écrire sur global voices.
আপনার যদি দারি বা পস্তুন ভাষার আফগান ব্লগ জানা থাকে তাহলে অনুগ্রহ করে করে এই পোস্টের নিচের মন্তব্য বিভাগে তার লিন্ক জানাবেন। তাদের কেউ যদি গ্লোবাল ভয়েসেসের জন্যে লিখতে চান তাহলে দয়া করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে বলবেন।

s.y. quraishi et son équipe, laissez moi d'abord vous remercier de nous avoir fourni une très bienvenue occasion de rire durant un week-end morne, comme hier.
প্রিয় জনাব এস ওয়াই কুরায়েশি এবং তার দল, প্রথমে আপনাদের ধন্যবাদ জানাতে চাই গতকালের মত জঘন্য এক সপ্তাহের ছুটির দিনে এ রকম হাস্যরস সরবরাহ করার জন্য।

dans la situation actuelle, sayed kambakhsh est donc condamné, à l'âge de 24 ans, à purger vingt ans de détention dans la tristement célèbre prison de pul-i charkhi pour avoir "'mis en doute l'islam“.
কামবখশ-এর বয়স এখন ২৪ বছর। সে কাবুলের বিখ্যাত কারাগার পুল-ই-চরকীতে তার জীবনের বাকী ২০ টি বছর কাটাবে স্রেফ এই অভিযোগে যে, সে ইসলাম -কে প্রশ্নবিদ্ধ করেছে।

parmi les manifestants se trouvait hooligan sparrow, devenue célèbre il y a quelques années après avoir mis en ligne des photos d'elle-même nue, aujourd'hui à la tête d'une organisation pour la protection des droits de la femme.
এদের মধ্যে একজন হুলিগান স্প্যারো। তিনি কয়েক বছর আগে অনলাইনে নিজের নগ্ন ছবি প্রকাশ করে পরিচিত হয়ে উঠেন এবং বর্তমানে তিনি একটি মাহিলা অধিকার সংস্থা পরিচালনা করছেন।

cette demande en mariage innovante est l'oeuvre d'une société d'événementiel d'osaka, emotion rise, qui a déjà organisé plus de 300 flash mobs. merci à notre lecteur, @fromnazwithlove de nous avoir signalé que charice est philippine, et non japonaise !
বিয়ের প্রস্তাবের এই উদ্ভাবনী পদ্ধতিটি ওসাকা ইভেন্ট এবং প্রচার কোম্পানী ইমোশন রাইজ এর উদ্ভাবন, যেটি এ পর্যন্ত প্রায় ৩০০ এরও অধিক ফ্ল্যাশ মবের আয়োজন করেছে।