검색어: week (프랑스어 - 벵골어)

le week-end dernier.
গত সপ্তাহে, ঠিক?

je range avant le week-end.
আমি সপ্তাহান্তের জন্য আমার টেবিল সাফ করছি

- et sa démonstration, ce week-end ?
- আর তাঁর প্রদর্শনী এই সপ্তাহেই?

week-end (samedi à dimanche)
উইক- এণ্ড (শনিবার থেকে রবিবার)

compresser les week-ends dans la vue mensuelle
মাস অনুযায়ী প্রদর্শনে সাপ্তাহের ছুটি কম্প্রেস করা হবে

même les dealers travaillent pas le week-end.
এমনকি ড্রাগ ডিলাররাও ছুটির দিনে কাজ করে না।

_compresser les week-ends dans la vue mensuelle
মাস অনুযায়ী প্রদর্শন ক্ষেত্রে সাপ্তাহান্তের ছুটি একত্রিত করা হবে(_c)

ce devait être un week end en famille, claire.
আমি ভেবেছিলাম তুমি ওদের সাথে থাকবে ক্লেয়ার।

source: page facebook de freedom graffiti week syria
সূত্র: ফ্রিডম গ্রাফিতি উইক সিরিয়ার ফেসবুকের পাতা

je... je dois aller à jacksonville tout le week-end.
আমি এই সপ্তায়ে জ্যাকসনভিলাতে যাচ্ছি.

hier@title: group the week day name: %a
গতকাল@ title: group the week day name:% a

heureusement, le brouillard était déjà parti le week-end dernier.
সৌভাগ্যক্রমে গত সপ্তাহে ধোঁয়া দুর হয়ে যায়।

les manifestants ont convergé devant le siège du pp tout le week-end.
দলটির প্রধান কার্যালয়ের বাইরে জমাট বাঁধা প্রতিবাদটি পুরো সপ্তাহ ব্যাপী চলছিলো।

@ahmed: quels sont mes projets pour le week-end ?
@আহমেদ: সপ্তাহান্তে ছুটির দিনের জন্য আমার পরিকল্পনা কি?

au moins douze journalistes iraniens ont été arrêtés ce week-end par des agents du régime.
সপ্তাহব্যাপী শাসকগোষ্ঠীর প্রতিনিধিদের দ্বারা অন্তত ১২ জন ইরানি সাংবাদিক গ্রেপ্তার হয়েছেন।

des photos de la résidence de week-end du roi d'arabie saoudite, grâce à obama
ওবামার সৌদি আরব সফর উন্মুক্ত করল মরুভূমিতে বাদশাহর বাসস্থান

la neige et les pluies glacées qui sont tombées sur israël le week-end dernier ont été chaleureusement accueillies par les israéliens.
তুষার ও বরফযুক্ত বৃষ্টিতে ইজরায়েলকে এই সাপ্তাহিক ছুটির দিনগুলোকে (২০০৯ সালের ফেব্রুয়ারীর শেষভাগ) শীতল করলেও এর অধিবাসীরা একে উষ্ণ অভ্যর্থনা জানিয়েছে।

cette publicité provient du centre culturel musulman de mexico city , qui propose une manifestation culturelle durant le week-end.
তারা সপ্তাহের ছুটির দিনে কিছু সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের আয়োজন ও করে থাকে।

ce week end, bien curieusement pollicita va aux toilettes, glisse et se prend une balle…...— mr.
আর এতে যা হয়েছে, সিএফকে এক অনুভূতিতে পরিণত হয়েছে, নাগরিকেরা তার প্রেমে পড়েছে- এটা কেবল আমি না- আমরা লক্ষ লক্ষ নাগরিক।

500.000 personnes seraient privées d'électricité, de gaz ou d'eau dans leurs villages après l'énorme tempête de neige de ce week-end dans les provinces du nord de l'iran, gilan and mazandaran.
এই সপ্তাহে ইরানের গিলান এবং মাজান্ড্রান উত্তর প্রদেশের বিভিন্ন গ্রামে এক ভয়ংকর তুষার ঝড়ে প্রায় ৫ লক্ষ মানুষ বিদ্যুৎ, গ্যাস এবং পানি ছাড়াই আটকা পড়েছে।