검색어: corticosurrénalien (프랑스어 - 불가리어)

l’efficacité de lysodren sur le carcinome corticosurrénalien non fonctionnel n’est pas établie.
Ефектът на lysodren върху нефункциониращ адренокортикален карцином не е установен.

les données cliniques disponibles proviennent en grande partie de données publiées obtenues chez des patients ayant un carcinome corticosurrénalien inopérable ou métastasé.
Наличната клинична информация идва основно от публикувани данни за пациенти с неоперабилен или метастатичен карцином на надбъбречната жлеза.

traitement symptomatique du carcinome corticosurrénalien évolué (non opérable, métastatique ou récidivant). (ccs)
Симптоматично лечение на напреднал (неоперабилен, метастатичен или рецидивирал) адренокортикален карцином (АКК).

lysodren est utilisé dans le traitement symptomatique du carcinome corticosurrénalien avancé (cancer de la couche externe de la glande surrénale).
lysodren се използва за лечение на симптомите на напреднал карцином на кората на надбъбречната жлеза (рак на външния слой на надбъбречната жлеза).

de plus, le mitotane induit une insuffisance surrénale fonctionnelle qui conduit à la disparition du syndrome de cushing chez les patients atteints d’un carcinome corticosurrénalien secrétant et qui nécessite une hormonothérapie substitutive.
Освен това, митотан отключва състояние на надбъбречна недостатъчност, което води до изчезване на синдрома на cushing при пациенти със секретиращ карцином на надбъбречната жлеза и налага провеждането на заместителна хормонална терапия.

au cours d’une étude chez 8 patients atteints de carcinome corticosurrénalien traités par 2 à 3 g de mitotane par jour, il a été observé une corrélation hautement significative entre la concentration plasmatique de mitotane et la dose totale de mitotane.
При проучване, проведено при 8 пациенти с надбъбречен карцином, лекувани с 2 до 3 g митотан дневно, е установена много значима корелация между плазмената концентрация и общата доза митотан.

dans une autre étude, 3 patients atteints de carcinome corticosurrénalien ont reçu lysodren selon un protocole précis permettant l’ introduction rapide d’ une dose élevée si le produit était bien supporté:
При друго проучване, 3 пациенти с надбъбречен карцином са получавали lysodren според точен протокол, позволяващ бързо прилагане на висока доза от продукта, ако продуктът се понася добре:

globalement, les études suggèrent que lysodren pourrait être bénéfique aux patients présentant un carcinome corticosurrénalien avancé, en augmentant la durée de survie (de plus de cinq ans dans quelques cas) et en provoquant la réduction ou la stabilisation de la taille de la tumeur chez 20 à 30% des patients.
Като цяло проучванията предполагат, че lysodren може да е от полза за пациенти с напреднал карцином на кората на надбъбречната жлеза, тъй като увеличава преживяемостта (в няколко случая с над пет години) и предизвиква свиване или стабилизиране на размера на тумора при 20 до 30% от пациентите.