검색어: radar (프랑스어 - 불가리어)

radar
Радиолокатор

tête radar
радарна глава

couverture radar
радарно покритие

navigation au radar
Плаване с радар

guidage vectoriel radar
радарно векториране

radar secondaire de surveillance
вторичен обзорен радар

composant électronique de la tête radar
електронен компонент, изпълняващ функцията на радарна глава

diagramme « & #160; radar & #160; »
Радарна диаграма

matériel capteur radar d’imagerie;
Сензорна апаратура за визуализация на радиолокационни изображения;

parties des appareils radar et de radionavigation
Части и принадлежности за апарати за радиозасичане, радиосондиране (радари), радионавигационни апарати и апарати за радиотелеуправление

appareils de radiodétection et de radiosondage (radar)
Апарати за радиозасичане и радиосондиране (радари)

cpa 26.51.20: appareils radar et de radionavigation
cpa 26.51.20: Апарати за радиозасичане и радиосондиране (радари) и радионавигационни апарати и апарати за радиотелеуправление

repérés au radar, plusieurs sont en vue dès 4h du matin.
Засечени от радара, няколко от тях се виждат още в 4 ч. сутринта.

cpa 26.51.81: parties des appareils radar et de radionavigation
cpa 26.51.81: Части за апарати за радиозасичане и радиосондиране (радари) и радионавигационни апарати и апарати за радиотелеуправление

sentinel 1 transporte un radar à ouverture synthétique (sar).
sentinel 1 пренася радар със синтетичен отвор (РСО).

la timonerie est aménagée pour la conduite au radar par une seule personne; ou
рулевата рубка е проектирана за управление по радиолокация от едно лице; или

ii) les écrans d'affichage radar lorsque ceux-ci sont utilisés;
ii) екраните на радара по време на работа,

de prendre les mesures appropriées concernant la navigation au radar avant de larguer les amarres;
да предприема подходящи действия във връзка с плаването с помощта на радар преди напускане на пристанището;

appareils de radiodétection et de radiosondage (radar), appareils de radionavigation et appareils de radiotélécommande
Апарати за радиозасичане и радиосондиране (радари), радионавигационни апарати и апарати за радиотелеуправление

en général, les signaux réfléchis par les bateaux de ce type sont insuffisants pour être visibles sur les images radar satellitaires.
Отразеният сигнал от такъв тип лодки обикновено не е достатъчен, за да се виждат на радарните спътникови изображения.