전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
off
(Без)
마지막 업데이트: 2009-12-03
사용 빈도: 1
품질:
opera turbo off
Изключено opera turbo
마지막 업데이트: 2012-02-17
사용 빈도: 1
품질:
dates de cut-off
Дата на заключване на базата данни
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
sélection du texte off
Без избиране на текст
마지막 업데이트: 2012-02-17
사용 빈도: 1
품질:
date de cut-off : août 2010
зрялост) (n=153)
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
date de cut-off des données
Дата на заключване на базата данни
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
transportées vers les installations off shore;
изпращани до офшорни инсталации;
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
activé@info flag turned off, inactive
включен@ info flag turned off, inactive
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
entreprise d'essaimage (spin-off)
Отделено предприятие (spin-off)
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
des diminutions correspondantes des périodes off ont été observées.
Съответно се понижава продължителността на “off” времето.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
dystonie phénomène on/off hypersomnie migraine hyperactivité psychomotrice
Дистония Феномен на включване и изключване Хиперсомния Мигрена
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
de personnes ou de marchandises vers ou entre des installations off shore.
пътници и товари до или между крайбрежни съоръжения.
마지막 업데이트: 2014-10-17
사용 빈도: 3
품질:
enlever l’opercule de type flip-off du flacon.
Отстранете капачката от флакона.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
conférence sur l'administration en ligne lift off towards open government'
Конференция по електронно управление 'lift off towards open government'
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
flacon verre brun, bouchon bromobutyl, capsule flip-off aluminium et plastique.
Кафяви стъклени флакони, затворени със запушалка от бромбутил и гофрирани с капсула от алуминий и пластмаса.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
droits de propriété intellectuelle: résultats du concours «hands off my design»
Права на интелектуална собственост: обявяване на победителите в проекта „Тази творба е моя!“
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
faisant usage des possibilités off er-tes par la procédure de notification de la directive 98/34.
Безценният принос на бизнеса административни тежести, като използват възможностите, предлагани от процедурата за нотифициране съгласно Директива 98/34.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
en conséquence, les périodes off quotidiennes ont diminué de 18 % sous entacapone et de 5 % sous placebo.
Съответно, намалението на дневното “off” време в групата на ентакапон е 18 % и 5 % в групата на плацебо.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:
la diminution des périodes off quotidiennes correspondantes a été de 24 % dans le groupe entacapone et de 0 % dans le groupe placebo.
Съответно, намалението на дневното “off” време в групата на ентакапон е 24 % и 0 % в групата на плацебо.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
le critère principal d’évaluation du résultat était la réduction du temps « off » (en heures).
Основният наблюдаван краен резултат е бил намаляване на “off”-времето (в часове).
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질: