검색어: motard chouan (프랑스어 - 브르타뉴어)

le blanc chouan
ar chouan gwenn

sacré-coeur du chouan
kalon-sakr ar chouan

quel est le symbole du chouan ?
petra eo arouez ar chouan ?

chaque motard a versé 4 euros.
ar pal lakaet gant an aozerien er bloaz-mañ a oa dastum ouzhpenn 15.270 euro, ur sammad a vo roet d’an arsep (kevredigezh evit an enklask war ar skleroz plakennek).

le soldat républicain et le breton chouan
ar soudard republikan hag ar breton chouan

- le chouan porte ici le costume paysan.
- ar chouan zo amañ gant dilhad ur peizant.

ce climat contribue à renforcer l ’ image du breton chouan.
gant an endro dispac'hel-se e voe kreñvaet ar skeudenn eus ar vretoned chouaned.

- le chouan se reconnaît à l'image du sacré-cœur.
- ar chouan a vez anavezet diouzh skeudenn ar galon-sakr.

jusqu’à la monarchie de juillet, les tensions persistent. ce climat contribue à renforcer l’image du breton chouan.
e deroù an 19vet kantved e teuas ar galloud kreiz da vezañ e penn an traoù en-dro, dre reiñ aotreoù diouzh un tu (diskarg eus an arme ha frankiz relijiel) hag ober gant an nerzh diouzh un tu all (arme ar c'hornôg).

"on sera escorté par des motards, on va jouer devant 15.000 personnes : pendant une journée, on va vivre la vie d'un pro".
un hunvre eo evit jean-marie inquel, araoger-kreiz souezhus zinzag, ha n'eo ket dilañset gant e vent etre (1,66 m), evel m'o deus bet tro difennerien limoges, caen ha la roche-sur-yon da welet.