검색어: ont vas bientôt se retrouver (프랑스어 - 브르타뉴어)

il est important de se retrouver entre élus pour pouvoir échanger.
pouezus eo evit an dilennidi en em gavout evit eskemm.

avec le tramway, il n'y a plus de risques de se retrouver bloqué dans la circulation.
200 plas azezet zo en tramgarr ha frank eo diabarzh an trenioù.

une occasion pour les chanteurs, conteurs et musiciens bretons, toutes générations confondues, de se retrouver autour du répertoire traditionnel.
tro o doa bet kanerien, marvailherien ha sonerien breizh, anezho tud a bep remziad, d’en em gavout asambles eno evit disteuler hengoun dre gomz breizh war al leurenn.

les rencontres sportives telles que les foulées du braden sont l'occasion pour les rederien ar braden et les coureurs à pied remscheidois de se retrouver autour d'une même passion.
da bont ar c’horroidigezh e vez lakaet al liammoù a vignoniezh da badout gant ar familhoù alaman ha breton dre ma’z eont an eil re hag ar re all d’en em weladenniñ.

le couple embarque le 3 août 1914 et le peintre se retrouve dans les tranchées en octobre.
lestrañ a reas ar c’houblad d’an 3 a viz eost 1914 hag en em gavout a reas al livour en trañcheoù e miz here.

une autre bretagne, minoritaire, se retrouve unie dans l ’ anticléricalisme.
breizhiz all, un nebeud anezho, a oa a-unan a-enep ar gloer.

apres la pause des vacances d’été, il est toujours agréable de se retrouver à plescop avant de « faire la rentrée », lors de la soirée jazz en plein air qui a connu, cette année encore, un vif succès.
goude ehan ar vakañsoù hañv e vez bepred plijus em gavout asambles e pleskop a-raok an « distro », e-pad an nozvezhiad jazz dindan an amzer, ha berzh bras he deus graet an abadenn-se er blez-mañ c’hoazh.