검색어: toilette (프랑스어 - 브르타뉴어)

intérieur (la toilette)
charles perron

femmes à leur toilette
nerzh eztaolus an noazhennoù, gwall rust anezhañ ar wech-mañ ha n'eo ket korvigellek, a vez adkavet er "patrom", un dour-kreñv savet diwezhatoc'h gant an arzour.

objets de la vie quotidienne et de la toilette
mare galian-ha-roman

le meuble de toilette présenté dans cette salle provient lui aussi du belem.
eus ar belem e teu ivez ar pezh gloestraj fichañ a zo er sal.

[…] la vie quotidienne à bord est rythmée par un certain nombre de corvées comme la toilette du navire.
(…) lusket eo buhez pemdez ar bourzh gant un nebeud labourioù aner evel ar c'hempenn eus al lestr.

palettes à fard, cuillères, pinces à épiler, fragments de miroirs, fioles à parfum sont quelques exemples conservés de nombreux instruments destinés au maquillage et à la toilette.
pladennoù-fardañ, loaioù, piñsedoù-divleviñ, darnoù melezourioù, buredoù frond, setu aze un nebeud skouerioù a chom eus ar binvioù niverus a rae an dud ganto evit en em fardañ hag en em walc'hiñ.

toilettes
privezioù