검색어: ouvrier (프랑스어 - 스와힐리어)

pitang tenant une affiche sur laquelle on peut lire : "je suis un enfant ouvrier".
mtoto akiwa amebeba bango linalosomeka: "mimi ni mtoto inayefanyipitang holding a placard which reads: "i am a child labourer".

le salaire moyen d'un ouvrier d'usine à jakarta est d'environ 72 euros par mois.
mshahara wa mfanyakazi wa kiwandani katika jiji la jakarta ni kiasi cha dola za marekani 106 kwa mwezi.

ni sac pour le voyage, ni deux tuniques, ni souliers, ni bâton; car l`ouvrier mérite sa nourriture.
msichukue mkoba wa kuombea njiani, wala koti la ziada, wala viatu, wala fimbo. maana mfanyakazi anastahili riziki yake.

efforce-toi de te présenter devant dieu comme un homme éprouvé, un ouvrier qui n`a point à rougir, qui dispense droitement la parole de la vérité.
jitahidi kupata kibali kamili mbele ya mungu kama mfanyakazi ambaye haoni haya juu ya kazi yake, na ambaye hufundisha sawa ule ujumbe wa kweli.

car l`Écriture dit: tu n`emmuselleras point le boeuf quand il foule le grain. et l`ouvrier mérite son salaire.
maana maandiko matakatifu yasema: "usimfunge ng'ombe kinywa anapopura nafaka." na tena "mfanyakazi astahili malipo yake."

"des sources proches de #rouhani disent qu'il a l'intention de mandater un envoyé spécial dans certains pays pour réparer les liens et ouvrir un nouveau chapitre avec téhéran.
"vyanzo vya habari vilivyo karibu na #rouhani vinasema kuwa, rais huyu mteule amepanga kutuma wawakilishi maalum katika nchi kadhaa kwa lengo la kurejesha uhusiano mzuri pamoja na kuanzisha ukurasa mpya na nchi ya tehran.