검색어: marié (프랑스어 - 스웨덴어)

marié
make

il est marié et
han är gift och

marié, deux enfants
gift, två barn

l'agent marié;
anställd som är gift.

le partenaire non marié;
ogift partner.

est marié ou l’a été.
är gift eller har varit gift.

enfant de couple non marié
barn till ogift par

c) est marié ou l’a été.
c) är gift eller har varit gift.

marié, il est père de deux enfants.
han är gift och har två barn.

fils de aung thaung (marié à a2c)
son till aung thaung (gift med a2c)

il est juriste, marié et a un fils.
han är jurist, gift och har en son.

il est marié et père de quatre enfants.
han är gift och har fyra barn.

il s’ est marié et a eu quatre enfants.
han gifte sig och fick fyra barn.

À remplir si l’assuré est ou a été marié
ifylls om den försäkrade är eller har varit gift

né le 19 mars 1943 à varese, italie marié, deux enfants
född den 19 mars 1943 i varese, italien gift, två barn

les revenus d'un couple marié qui cohabite sont addi-
den belgiska provinsen luxemburg skall ej förväxlas med det suveräna storhertigdömet som behandlas här.

m. karsenti, qui a 45 ans, est marié et a deux filles.
rené karsenti är 45 år, gift och har två döttrar.

le demandeur a-t-il été marié au partenaire cohabitant?
har den sökande tidigare varit gift med denna partner?

À remplir si l’assuré décédé a été marié 1er mariage:
ifylls om den avlidne försäkrade har varit gift första äktenskapet:

le demandeur a-t-il été marié à l’assuré décédé?
har den sökande tidigare varit gift med den avlidne?