검색어: proposera (프랑스어 - 스웨덴어)

l'avis proposera:
yttrandet kommer att bestå av följande:

la commission proposera :
kommissionen kommer att föreslå följande åtgärder:

évaluera et proposera (en 2012):
bedöma och föreslå (2012)

la commission proposera au conseil:
kommissionen kommer att förslå rådet följande:

À cette fin, la commission proposera:
kommissionen föreslår därför följande:

mon groupe proposera une alternative plus démocratique.
min grupp kommer att föreslå ett mer demokratiskt alternativ.

la commission proposera des mesures législatives pour:
kommissionen kommer att lägga fram förslag till lagstiftning i följande syften:

en 2001, la commission proposera des mandats pour:
under år 2001 kommer kommissionen även att föreslå utarbetande av

la commission proposera au comité permanent forestier:
kommissionen kommer att föreslå att ständiga kommittén för skogsbruk

l'ue proposera d'accueillir cette rencontre;
eu kommer att erbjuda sig att vara värd för ett sådant möte.

la commission proposera cette action aux États membres.
kommissionen kommer att föreslå medlemsstaterna denna handlingslinje.

ce plan d'action proposera des mesures destinées à:
i handlingsplanen kommer åtgärder att föreslås för att

elle proposera également d'éventuelles modifications de la directive.
kommissionen tilldelas också uppgiften att föreslå eventuella ändringar av direktivet.

la commission proposera aussi une directive sur les œuvres orphelines.
kommissionen kommer även att föreslå ett direktiv om verk av okända upphovsmän.

dans le courant des années 2008/2009, la commission proposera:
senare under 2008 och 2009 kommer kommissionen att lägga fram förslag till

comme elle l'a annoncé, la commission proposera une réduction du
dessa förändringar skall åtföljas av en omorga

proposera la constitution des délégations et des comités consultatifs mixtes (art.
förslå inrättandet av delegationer och gemensamma rådgivande kommittéer (art.

la commission proposera galement un systme de surveillance pralable des produits sidrurgiques.
kommissionen kommer ven att fresl ett system fr frhandsvervakning av stlprodukter.

la commission proposera des mesures visant à améliorer l’accès au financement.
kommissionen kommer att lägga fram åtgärder för bättre tillgång till finansiering.

elle proposera un nou­veau programme d'action sociale, pour la période 1998­2000.
den tänker lägga fram ett nytt socialt åtgärdsprogram för perioden 1998­2000.