검색어: rien de plus simple (프랑스어 - 스웨덴어)

rien de plus.
inget annat .

rien de plus facile...
att äta fisk är smart

rien de plus simple, et le tout avec un seul port usb.
svårare än så är det inte, och du behöver bara använda en usb-port.

rien de plus, rien de moins.
varken mer eller mindre!

il n'y a rien de plus.
det är ju bara det som det gäller.

la décision ne dit rien de plus.
i beslutet står inte mer än så.

un peu de discipline, rien de plus.
lite disciplin, det är allt.

nous ne proposons vraiment rien de plus.
det är egentligen inget annat än det vi föreslår.

rien de plus faux, madame le président.
ingenting är en större osanning, fru ordförande.

rien de plus simple (et en plus, c'est bon pour l'environnement).
svårare än så är det inte (och du gör dessutom en insats för miljön).

je me suis élevé contre cela, rien de plus.
jag avvisar inte dessa förhandlingar såsom varande ogiltiga eller olämpliga.

il n' est en fait question de rien de plus.
i praktiken behöver det sedan inte ens ske något konkret .

nous ne demandons rien de plus et rien de mieux.
vi begär med andra ord varken mer eller mindre.

protégeons nos concitoyens, je ne demande rien de plus.
låt oss skydda vårt folk. detta är det minsta som jag kräver.

rien de plus facile avec les commandes intégrées au casque.
det är lätt gjort med de sladdmonterade knapparna.

n’ y a-t-il donc rien de plus urgent?
finns det inte frågor som är mer angelägna?

il ne s'agit que d'un projet, rien de plus.
det är en rent redaktionell an märkning och inget annat.

nous voulons connaître la vérité, rien de plus que la vérité.
vi vill veta sanningen och ingenting annat.

tout cela n'est donc rien de plus qu'un consensus minimal.
vi preciserar också att jordbruk, skogs bruk och fiske skall omfattas av direktivet.

rien de plus simple, en théorie, puisque c'est l'un des droits garantis par les traités européens.
utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling har antagit ett betänkande av esther herranz-garcia (ppe/de, es) som föreslår att kommissionen skall främja medlemsstaternas möjligheter till flexibilitet och subsidiaritet, i linje med de principer som styr erkännande och verksamhet.