검색어: tu as des enfants (프랑스어 - 스웨덴어)

protection des enfants
att skydda barn

tu as quel âge ?
hur gammal är du?

tu l'as rencontrée ?
träffade du honom?

tu as confirmé la vision.
du har redan utfört den befallning som du fick i drömmen!"

tu as entre 15 et 25 ans?
Är du mellan 15 och 25 år?

tu n'as pas créé cela en vain.
du har inte skapat [allt] detta i blindo.

préviens-moi quand tu as fini !
låt mig veta när du är klar!

tu n'as pas à t'inquiéter.
det är inget att bry dig om.

tu as bien failli causer ma perte!
det var nära att du drog mig med dig i fördärvet;

alors, tu n’as besoin de rien ?
ursäkta att jag störde er.

tu as été la femme adultère, qui reçoit des étrangers au lieu de son mari.
du äktenskapsbryterska, som i stället för den man du hade tog andra män till dig.

tu as commis certes, une chose affreuse!»
du har sannerligen begått en oerhörd handling!"

- tu as raison, tom! répond le maire.
- du har alldeles rätt, svarar borgmästaren.

alors qu'auparavant tu as désobéi et que tu as été du nombre des corrupteurs!
förut trotsade du mig och var en av dem som stör ordningen och sprider fördärv [på jorden]!

si tu as suivi ce que j'ai écrit plus tôt.
om du har följt vad jag skrivit tidigare.

ne me demande pas ce dont tu n'as aucune connaissance.
be mig inte om sådant som du saknar all kännedom om.

tu as, dans la journée, à vaquer à de longues occupations.
medan en strid ström av ärenden om dagen påkallar din uppmärksamhet.

mais toi, titley, tu as je ne sais quelles actions chez blair.
jag stöder helhjärtat detta initiativ.

tu as bien répondu, lui dit jésus; fais cela, et tu vivras.
han sade till honom: »rätt svarade du. gör det, så får du leva,

ils dirent: «o marie, tu as fait une chose monstrueuse!
då sade de: "maria, du har gjort något oerhört!