전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
elle détient également une maîtrise ès arts en andragogie de la faculté des sciences de l'éducation de l'université de montréal, où elle a achevé la scolarité pour un doctorat.
también posee una maestría en andragogía de la facultad de ciencias de la educación de la universidad de montreal, donde obtuvo los créditos necesarios para un doctorado.
331. la même loi no 34 dispose que sur les plans de l'organisation et de la méthodologie, l'éducation des jeunes et des adultes sera essentiellement basée sur l'auto-apprentissage, grâce aux principes de l'andragogie et, parallèlement, au recours à l'enseignement avec la présence physique de l'enseignant et à l'enseignement par correspondance, à l'enseignement non formel ou aux techniques de la communication sociale.
331. la referida ley nº 34 establece que la organización y la metodología de la educación de jóvenes y adultos se basa fundamentalmente en el autoaprendizaje, atendiendo a los enfoques de la ciencia andragónica y, al mismo tiempo, se utilizará la enseñanza con presencia física del docente y a distancia en forma directa en el aula o mediante la libre escolaridad o con el uso de técnicas de comunicación social.