검색어: au contraire mon frere (프랑스어 - 스페인어)

au contraire mon ami
al contrario guapa

au contraire
al contrario

au contraire,
por el contrario,

au contraire !
explicaciones de voto

bien au contraire
al contrario.

bien au contraire.
todo lo contrario.

bien au contraire!
¡claro que sí!

enchante mon frere
encanta a mi

je touché mon frere
tocó a mi hermano

-- oh! non, au contraire.
-al contrario.

d'autres au contraire, sou
(reacciones diversas)

au contraire, l'insécurité grandira.
todo lo contrario, la inseguridad no hará más que aumentar.

c'est mon frere de coeur je l'adore
this is my brother i love heart

au contraire, mon avis est que cette nécessité, ainsi que les possibilités dans ce domaine, vont en augmentant.
por el contrario, sostengo que aumentarán la necesidad y las oportunidades para ello.

au contraire, mon envoyé personnel et moi pensons que les parties devraient accepter le plan tel qu'il a été proposé.
mi enviado personal y yo consideramos, por el contrario, que las partes deberían aceptar el plan tal como se ha propuesto.

le costa rica n'a pas confié sa sécurité à la force des armes. tout au contraire, mon pays a placé sa confiance dans le droit international et les mécanismes multilatéraux.
costa rica no le ha confiado su seguridad nacional a la fuerza de las armas; al contrario, mi país ha hecho su fe en el derecho internacional y en los mecanismos multilaterales.

troisièmement, malgré tout cela, l'Égypte n'a cherché à boycotter aucune des réunions organisées dans le cadre du processus d'ottawa. au contraire, mon pays y a participé activement en tant qu'observateur.
en tercer lugar, pese a todo esto egipto decidió no boicotear las reuniones vinculadas con el proceso de ottawa, sino que asistió a ellas y participó activamente como observador.