검색어: cgm (프랑스어 - 스페인어)

cgm-char
cgm-char

cgm-binary
cgm-binary

150 millions étaient alors destinés à la cgm.
de esta cifra, 150 millones fueron destinados a la cgm.

consortium cgm des coopÉratives sociales, brescia, italie
consorcio cgm de cooperativas sociales, brescia, italia

ces mesures représentaient une étape importante dans le processus de restructuration, qui devrait permettre la privatisation de la cgm.
se trataba de un paso importante en el proceso de reestructuración que permitiría privatizar la cgm.

accord de partage de l'exploitation de navires entre maersk msc et la cma-cgm sur le trafic transpacifique
* acuerdo de compartición de buques entre maersk msc y cma-cgm en el comercio transpacífico

en particulier, cma-cgm et msc ont été extrêmement actives dans ce domaine, prenant des parts respectivement dans 10 et 15 terminaux à conteneurs.
en particular, cma-cgm y msc se han mostrado extremadamente activos en este ámbito, con intereses en diez y quince terminales de contenedores respectivamente.

cma cgm, broström tankers, pétro marine et louis dreyfus armateurs font quant à elles valoir que, sans le bénéfice dudit régime, elles n'auraient pas été en mesure d'assurer leurs investissements sous pavillon français et, ce faisant, de participer au développement de la flotte communautaire.
cma cgm, broström tankers, pétro marine y louis dreyfus armateurs alegan por su parte que, si no se hubieran beneficiado de dicho régimen, no habrían podido garantizar sus inversiones bajo pabellón francés y participar así en el desarrollo de la flota comunitaria.