전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
dégustation
cata
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
dégustation du vin
degustar
마지막 업데이트: 2012-05-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
dégustation par profil
degustación por perfil
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
test de dégustation séquentiel
prueba de degustación secuencial
concours de dégustation de vin
concurso de cata de vinos
test de dégustation à deux verres
prueba de degustación a dos vasos
pailles pour la dégustation des boissons
pajas para la degustación de bebidas
verre de dÉgustation de l'huile
copa para degustaciÓn de aceites
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
dégustation de vin au pavillon de grébovka
a tomar el vino en la glorieta de la viña en gröbovka
마지막 업데이트: 2017-05-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
, «verre pour la dégustation des huiles»
no 5 «copa para la degustación de aceites».
suspension de la séance – dégustation de vins européens
interpretación de la sesión – degustación de vinos europeos
마지막 업데이트: 2017-04-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
no 5 «verre pour la dégustation des huiles».
les anciennes caves à vin, un lieu de dégustation parfait
antiguas bodegas: un lugar perfecto para la degustación.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
il s'agit d'une fête avec dégustation de raclette valaisanne.
en realidad, se trata de una fiesta con degustación de raclette del valais.
마지막 업데이트: 2017-01-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
la matinée est le moment le plus opportun pour la dégustation des huiles.
para la cata de aceites, las horas de trabajo óptimas son las de la mañana.
et évidemment, le prix de l’entrée comprend une dégustation de bière
y, por supuesto, el precio de la visita incluye ¡degustaciones de cerveza!
la visite se termine en apothéose avec une dégustation de bière dans les caves.
al culminar la visita, está la degustación de cerveza directamente en el sótano.
associez l’ambiance spirituelle du centre-ville à une paisible dégustation.
disfrute de la unión del ambiente de un centro espiritual con una relajada degustación.
découvrez également la magie particulière des caves, dans lesquelles se déroulent des soirées dégustation.
y no olvides visitar su peculiar bodega subterránea donde se celebran veladas degustación.
vous pourrez alors combiner la dégustation des sources thermales à d’agréables moments musicaux.
así que puede complementar la degustación de los manantiales locales escuchando música agradable.
