검색어: est tu confuse (프랑스어 - 스페인어)

et la superbe voix d'un fusil qui s'est tu
y la hermosa voz de una pistola silenciada.

tout le monde s’est tu avant et après le massacre.
todos callaron antes y después de la masacre.

nous réalisons parfaitement que ce même groupe s'est tu lorsque le président mitterand a fait procéder à des essais nucléaires souterrains.
vemos que un país respetado como francia rompe la moratoria de la prohibición de pruebas nucleares, aunque acepta una prohibición definitiva a partir del año próximo.

le message complémentaire est : "tu ne sais pas ce que tu perds si tu n'écoutes pas les enfants ".
el mensaje complementario es: "no sabes lo que te pierdes si no escuchas a los niños y niñas ".

par ailleurs, en sierra leone, le crépitement des mitrailleuses s'est tu grâce à l'intervention de la communauté internationale dans le conflit qui déchirait ce pays.
por otra parte, en sierra leona las ametralladoras, con su sonido entrecortado, se han silenciado gracias a la intervención de la comunidad internacional en el conflicto de ese país.

garde le silence sur ce qu'elle est, tu ne dois le dire à personne; place-la dans un lieu sûr et commode; cache bien sa honte, et quitte-la.»
olvida su identidad y su relación contigo."