검색어: excuse moi je t'enuis (프랑스어 - 스페인어)

excuse moi
disculpa moa

excuse moi de t'embeter
perdone que lo moleste

excuse-moi.
disculpe.

moi, je t'ai choisi.
y te he escogido yo.

excuse-moi, je peux te poser une question?
perdona, pero ¿puedo preguntarte una cosa?

excuse-moi, s'il te plaît.
discúlpame por favor.

moi je m´appelle
me, i m´appelle

mais moi je m'en préoccupe.
pero a mí sí me importa.

moi je ne dequoi jamais
no lo que mi amigo

eh bien moi, je refuse!
pues bien, ¡yo me niego!

contactez-moi je vous dirai
contáctame y te diré

moi je vais super bien et vous ?
hola que tal

moi je suis pour toutes les libertés.
yo estoy a favor de todas las libertades.

-- et moi je la nie, dit tréville.
y yo la niego dijo tréville .

-- moi, je n'ai pas demandé de congé.
yo no he pedido ningún permiso.

moi, je parle français comme un bûcheron
, i speak french like a lumberjack

-- eh bien, moi, je prends le cheval.
pero yo, yo me quedo con el caballo. os equivocáis, os lo repito.

-- et moi, je dors ! » répondit ned land.
-yo ya estoy durmiendo -respondió ned.

je vais me couché; excuse moi mais l'anglais trop difficile. bonne nuit;à bientot
yo voy a la cama, me disculpe, pero el frances muy difícil. buenas noches, pronto

-- donnez-les-moi, je vais les éplucher.
-iré escogiendo las uvas, si quiere. -no.