전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
fayot négocier, et décident eux-mêmes, sous la responsabilité de la commission européenne !
prout, sir christopher (ppe), capónente. - (en) señor presidente, desearía subrayar para comenzar que, a pesar de que cada uno de nosotros ha concentrado sus energías en un aspecto determinado de) reglamento, la responsabilidad de las enmiendas propuestas por los tres ponentes es a la vez conjunta e individual.
les rapports susmentionnés de mm. crowley et fayot pourraient seulement être inclus après la discussion commune susmentionnée.
los informes antes men cionados de los sres. crowley y fayot sólo podrían incluirse, en cualquier caso, después del debate conjunto antes mencionado.