검색어: fighting (프랑스어 - 스페인어)

fighting
fighting

fighting windmills?
fighting windmills?

19 fire fighting enterprises ltd.
19 fire fighting enterprises ltd.

nacelle pantera pour f-16 fighting falcon
compartimento múltiple para cohetes del sistema pantera de identificación de objetivos para aviones f-16 fighting falcon

organizational priority number 4 : fighting hiv/aids
organizational priority number 4: fighting hiv/aids

a pfos use inventory in metal plating and fire fighting.
a pfos use inventory in metal plating and fire fighting.

the bank has firmly established its inflation-fighting credentials .
the bank has firmly established its inflation-fighting credentials .

sylvère kabwa, network of associations fighting against genocide in burundi
sylvère kabwa, red de asociaciones que luchan contra el genocidio en burundi

fighting impunity: regional study on transitional justice in the americas.
fighting impunity: regional study on transitional justice in the americas, isisc/ue, 2009

fighting hard cord cartels in latin america and the caribbean (2005).
fighting hard core cartels in latin america and the caribbean (2005)

la pratique des fighting ships est décrite dans la littérature maritime comme suit :
(*) se trataba del · alexander committee », cuyo informe sirvió de base para redactar la shipping act de 1916.

fighting fog: le sdt mène campagne pour améliorer la rédaction des textes en anglais.
fighi the fog: el sdt ha organizado una campaña para fomentar la cla­ridad en la redacción de textos en inglés: folleto gratuito: emma wagner, sdt tr/f­3.

d) cross-sectoral concept: fighting poverty through self-help, 1990;
d) cross-sectorial concept: fighting poverty through self-help, 1990.

le shipping act américain de 1916 contenait ainsi une prohibition expresse des fighting ships qui a été maintenue par le nouveau shipping act de 1984 0.
la shipping act americana de 1916 contenia una prohibición explícita de los « buques de lucha · que se ha mantenido en la nueva shipping act de 1984 f5).

legislative proposals on fighting organised crime, including drug trafficking, through confiscation and asset recovery, and new measures against money laundering;
propuestas legislativas para combatir la delincuencia organizada, incluido el tráfico de drogas, mediante el embargo y la recuperación de activos y nuevas medidas contra el blanqueo de dinero;

au niveau international, dans le cadre de la politique du gouvernement en matière de sécurité alimentaire, les pays-bas appuient un programme appelé farmers fighting poverty.
a nivel internacional, en el contexto de la política del gobierno con respecto a la seguridad alimentaria, los países bajos patrocinan un programa denominado agricultores contra la pobreza.

39. le portail internet business fighting corruption de la banque mondiale donne des conseils aux entreprises et à leurs partenaires pour réduire la corruption par le biais de l'action collective.
39. el portal web business fighting corruption del banco mundial ofrece orientación a empresas y sus inversores para reducir la corrupción mediante la acción colectiva.

70. À l'appui de sa réclamation, minimax a fourni deux lettres qui lui avaient été adressées par m. alsaleh sur le papier à entête de la kuwait fire fighting.
70. en apoyo de su reclamación, minimax presentó dos cartas del sr. al-saleh en papel con membrete de la kuwait fire fighting.

a voir shahidur r. khandker, fighting poverty with microcredit: experience in bangladesh (oxford, oxford university press, 1998).
a véase shahidur r. khandker, fighting poverty with microcredit: experience in bangladesh (oxford, oxford university press, 1998).

le travail de terrain entrepris dans le cadre de fighting back s'est traduit par des entretiens approfondis avec toute une gamme d'individus au niveau local et par des réunions et des entretiens avec des femmes issues de différents groupes du centre ville.
tomás giménez y maría adame investigan un método nuevo para aumentar el consumo auto­informado cuando hay presiones para ocultar el consumo.