검색어: gabarit de denudage (프랑스어 - 스페인어)

gabarit de denudage
stripping jig

gabarit de tir
esquema de las pegas

garantía de denudage
español

gabarit de l'avenir
gálibo del futuro

gabarit de libre passage
galibo de libre paso

gabarit de saumon d'aile
plantilla de extremo de ala

gabarit de débattement de volets
plantilla de carrera de flaps

estimation employant un gabarit de contrôle
estimación utilizando una plantilla de control.

gabarit de véhicule (clause 4.2.3.1)
gálibo del vehículo [apartado 4.2.3.1]

le gabarit de la ligne athènes — kiato est le gabarit gb.
el gálibo de implantación de obstáculos de la línea atenas-kiato es gb

11 m2 pour les véhicules conçus pour le gabarit de référence cinématique gb,
11 m2 para los vehículos diseñados para el gálibo cinemático de referencia gb,

de plus, il existe désormais un gabarit de mesure des billets pour faciliter la différenciation des dénominations.
además, se ha introducido una nueva plantilla de medición de billetes que permite diferenciar entre los distintos valores.

la sti appropriée doit prescrire le profil de référence et les règles relatifs au gabarit de construction des wagons.
la eti correspondiente indicará el perfil de referencia y las normas aplicables al gálibo máximo de construcción para los vagones.

gabarit de contrôle, pour le mesurage des modifications de dimensions lorsqu'une estimation rapide est désirée.
plantilla de control para la medición de los cambios de dimensiones cuando se desee hacer una estimación rápida.

les paramètres du contact roue/rail (profil de la roue et du rail, gabarit de la voie),
los parámetros de contacto entre rueda y carril (perfil de la rueda y del carril, gálibo de la vía)

en outre, dans plusieurs pays, notamment d'europe méridionale, le gabarit de chargement ferroviaire est limité.
además, en un cierto número de países, particularmente del sur de europa, el gálibo de carga de los ferrocarriles es limitado.

ce volume est déterminé sur la base du gabarit cinématique de référence et tient compte du gabarit de la caténaire et du gabarit des parties basses.
este volumen se determina a partir de un contorno de referencia cinemático y tiene en cuenta el gálibo de la catenaria y el de las partes inferiores.

gabarits de chargement pour chemins de fer métalliques
gálibos de carga para ferrocarriles metálicos

gabarits de chargement pour chemins de fer non métalliques
gálibos de carga para ferrocarriles no metálicos

il est prévu de construire deux tunnels parallèles de 1000 m de longueur, de 16,70 m de largeur et d'un gabarit de 5,25 m.
está previsto construir dos túneles paralelos de 100 m. de longitud, de 16,70 m de anchura y un gálibo de 5,25 m.