검색어: gauthier (프랑스어 - 스페인어)

alain gauthier
alain gauthier

mme josianne gauthier
sra. josianne gauthier

m. marc gauthier (canada)
sr. marc gauthier (canadá)

-- non, répondit gauthier ralph.
no respondió gualterio ralph.

m. alain gauthier, sofrmer, paris
sr. alain gauthier, sofrmer, parís

-- sans doute, répondit gauthier ralph.
sin duda que sí respondió gualterio ralph .

m. benoît gauthier au nom du gouvernement canadien
sr. benoît gauthier, en nombre del gobierno del canadá

son président alain gauthier a accepté de répondre à quelques questions.
su presidente, alain gauthier aceptó responder algunas preguntas.

président: jacques gauthier (canada, élu à titre personnel)
presidente: sr. jacques gauthier (canadá, elegido a título personal)

il serait partisan d'insérer une référence à gauthier c. canada.
es partidario de incluir una referencia al caso gauthier c. el canadá.

les restrictions imposées dans l'affaire gauthier ne satisfaisaient pas à ce critère.
las restricciones de que se trataba en el asunto gauthier no cumplían esta norma.

rencontre avec mme josepha raymond gauthier, ministre de la planification et de la coopération extérieure
reunión con la sra. josepha raymond gauthier, ministra de planificación y cooperación externa

gauthier doivent lui permettre d'achever et de liquider cer taines formalités administratives.
dury mamos nota de su desprecio—, constituye la prueba de nuestro racismo. ¡lo que hay que oír !

-- oh ! monsieur fogg, répondit poliment gauthier ralph, c'est inutile.
¡oh, mister fogg respondió cortésmente gualterio ralph es inútil!

gauthier – 8 ans, coupant la princesse: “oh, ils ont de la chance!”
gauthier, 8 años, interrumpiendo a la princesa: «¡bueno, sí que tienen oportunidad de ir!»

-- d'abord, ce n'est pas un voleur, répondit sérieusement gauthier ralph.
ante todo, no es un ladrón rio ralph con la mayor formalidad.

le rapport présenté par m. gauthier ramène la durée du programme de 4 à 3 ans dans le but de concentrer les ressources.
el informe presentado por el sr. gauthier reduce la duración del programa de 4 a 3 años, para concentrar recursos.

gauthier (rde), rapporteur. — madame le président, le programme bridge proposé par la com
gauthier (rde), ponente. — (fr) señora presiden ta, el programa bridge propuesto por la comisión es un programa de investigación biotecnológica para la innovación, el desarrollo y el crecimiento en europa.

je préférerais toutefois expliquer cette constatation d'une façon légèrement différente. dans l'affaire gauthier c.
no obstante, desearía dar una explicación ligeramente distinta de esta misma conclusión.

adekpedjou sylvain akindes, samuel amehou, pascal z. yaha, rogatien neguei, gauthier biaou, charles borromée todjinou
adekpedjou sylvain akindes, samuel amehou, pascal z. yaha, rogatien neguei, gauthier biaou, charles boromee todjinou