검색어: invoquerai (프랑스어 - 스페인어)

j'invoquerai plusieurs arguments, entre autres celui de la mobilité.
existen para ello diversos argumentos, entre otros el de la movilidad.

car il a penché son oreille vers moi; et je l`invoquerai toute ma vie.
porque ha inclinado a mí su oído. por tanto, le invocaré todos mis días

mais j`invoquerai le nom de l`Éternel: o Éternel, sauve mon âme!
entonces invoqué el nombre de jehovah, diciendo: "¡libra, oh jehovah, mi vida!

j`élèverai la coupe des délivrances, et j`invoquerai le nom de l`Éternel;
alzaré la copa de la salvación e invocaré el nombre de jehovah

en ce qui me concerne, je n'invoquerai point de telles considérations pour appuyer de mauvais gré cette commission et son programme.
por mi parte, no me escudo en estas consideraciones para respaldar de manera crítica esta comisión y su programa.

je n'invoquerai pas d'équité parce que je ne pense pas que tel soit l'objet de la conférence.
no deseo hablar de justicia, pues pienso que no es la justicia lo que nos ocupa en esta conferencia.

je me sépare de vous, ainsi que de ce que vous invoquez, en dehors d'allah, et j'invoquerai mon seigneur.
me aparto de vosotros y de lo que invocáis en lugar de invocar a alá, e invoco a mi señor.

le cas échéant, j'invoquerai les pouvoirs dont je suis investi en vertu de l'annexe 10 pour imposer la loi relative à la radiotélévision de la fédération.
de ser necesario, invocaré las facultades que se me otorgan en virtud del anexo 10 para imponer la ley sobre la radio y la televisión de la federación.

j’invoquerai ici, à ce stade, la charte de l’organisation, en particulier les articles 12 et 39, ainsi que le règlement intérieur de l’assemblée générale.
por el momento deseo señalar a su atención la carta de las naciones unidas, en particular los artículos 12 y 39, así como el reglamento de la asamblea general, cuya presidencia usted ocupa durante el actual período de sesiones para nuestra satisfacción.