인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
j'ai beaucoup aimé mon enfance.
disfruté mi infancia muchísimo.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
j'ai beaucoup d'amis.
tengo muchos amigos.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
j'ai beaucoup de chance.
tengo mucha suerte.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
j'ai beaucoup aimé l'article que j'ai lu.
me ha gustado mucho el artículo que he leído.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
j'ai beaucoup d'appareils photo.
tengo muchas cámaras de fotos.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
j'ai beaucoup mangé, ce matin.
he comido mucho esta mañana.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
«j'ai beaucoup aimé monsieur votre père, dit-il.
quise mucho a vuestro señor padre.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
j'ai beaucoup appris cette semaine.
esta semana he aprendido mucho.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
j'ai beaucoup appris des auteurs modernes.
yo he aprendido mucho acerca de autores modernos.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
j'ai beaucoup de travail à faire demain.
tengo mucho trabajo que hacer mañana.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
j'ai beaucoup de mal à comprendre cette mention.
resulta difícil comprender esta referencia.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
j'ai beaucoup de mes espèces en asie et en afrique
tengo muchas de mis especies en asia y africa
마지막 업데이트: 2013-04-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
j'ai beaucoup de choses à faire cet après-midi.
tengo muchas cosas que hacer esta tarde.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
j'ai beaucoup d'amis qui ont deux ou plus de téléphones portables...
tengo muchos amigos que tienen dos o más teléfonos celulares.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
j'ai beaucoup à faire, sinon j'accepterais votre invitation.
tengo muchas cosas que hacer, de lo contrario aceptaría tu invitación.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
j'ai beaucoup appris et j'ai connu des gens d'une grande valeur.
he aprendido mucho y he conocido gente muy valiosa.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
j'ai beaucoup consulté, les politiques comme les experts, depuis deux ans.
desde hace dos años, he hecho innumerables consultas, tanto a políticos como a expertos.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je vous ai beaucoup parlé des différentes normes.
el presidente. — el debate queda cerrado.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
ces vacances ont nui à la stratégie et aux opérations.
esas vacantes tenían efectos perjudiciales en la estrategia y las operaciones.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
j'ai beaucoup aimé travailler avec vous, madame l'ambassadrice, et je vous adresse tous mes voeux de succès pour l'avenir.
he tenido mucho gusto en trabajar con usted, señora embajadora, y le expreso mis mejores deseos de éxito en el futuro.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인: