검색어: jachath (프랑스어 - 스페인어)

fils de jachath, fils de guerschom, fils de lévi. -
hijo de yajat, hijo de gersón, hijo de leví

des jitseharites: schelomoth; des fils de schelomoth: jachath.
de los hijos de izjar, selomot. de los hijos de selomot, yajat

de guerschom: libni, son fils; jachath, son fils; zimma, son fils;
de gersón, libni su hijo, yajat su hijo, zima su hijo

fils de schimeï: jachath, zina, jeusch et beria. ce sont là les quatre fils de schimeï.
los hijos de simei fueron: yajat, ziza, jeús y bería. estos cuatro fueron los hijos de simei

reaja, fils de schobal, engendra jachath; jachath engendra achumaï et lahad. ce sont les familles des tsoreathiens.
reayías hijo de sobal engendró a yajat. yajat engendró a ajumai y a lahad. Éstos son los clanes de los zoratitas

jachath était le chef, et zina le second; jeusch et beria n`eurent pas beaucoup de fils, et ils formèrent une seule maison paternelle dans le dénombrement.
yajat fue el primero, y ziza el segundo. pero jeús y bería no tuvieron muchos hijos, por lo cual fueron considerados como una casa paterna con una sola función

ces hommes agirent avec probité dans leur travail. ils étaient placés sous l`inspection de jachath et abdias, lévites d`entre les fils de merari, et de zacharie et meschullam, d`entre les fils des kehathites; tous ceux des lévites qui étaient habiles musiciens surveillaient les manoeuvres
estos hombres procedían con fidelidad en la obra. los que estaban encargados de ellos para dirigirlos eran yajat y abdías, levitas de los hijos de merari, y zacarías y mesulam, de los hijos de cohat, y todos los levitas expertos en los instrumentos de música