인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
je le fais presque tout le temps.
escribo en mi blog casi todo el tiempo.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
je peux tout manger ?
¿puedo comérmelo todo?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
nous cultivons presque tout
producimos casi de todo
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
on peut presque tout y voir.
podrías verlo todo.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
la réponse est : presque tout.
está casi todo.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
j'ai presque tout compris !
¡entendí casi todo!
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
je m'y promenai pendant presque tout le temps.
todo el tiempo estuve paseando por mi cuarto.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
depuis lors, presque tout a changé.
desde entonces, casi todo ha cambiado.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
presque tout le monde a été invité.
casi todos fueron invitados.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
presque tout ce que vous voulez, en fait.
prácticamente cualquier cosa que quieras.
마지막 업데이트: 2012-10-09
사용 빈도: 1
품질:
j'ai écouté presque tout le monde.
escuché a casi todos.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
presque tout le monde à lagonav est agriculteur.
casi todos aquí son pequeños granjeros, la educación superior es prácticamente desconocida.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
niufm émet aujourd'hui dans presque tout le pays.
niufm emite actualmente en casi todo el territorio de nueva zelandia.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
des avertissements sanitaires explicites couvriront presque tout le paquet.
las advertencias gráficas de salud cubrirán la mayor parte del paquete.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
presque toutes enregistrent une faible
la densidad de camas en casi todas esas ciudades es muy baja.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
aux dires du deuxième rapport semestriel, presque tout a été fait.
por último, en el segundo informe semestral se dice que se ha hecho casi todo.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
presque toutes les feuilles sont tombées.
casi todas las hojas se han caído.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
c'est tout ce que je peux faire.
consideramos que un tema de este tipo no debe aprovecharse para lanzar un ataque contra lord plumb.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
et presque toutes situées en zone rurale.
casi todas ellas estaban ubicadas en zonas rurales.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
en europe presque toutes les entreprises sont des pme
la mayoría de las empresas son pyme
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질: