검색어: je veux seulement (프랑스어 - 스페인어)

je veux
deseo que:

je veux ça
mandane haora

je veux voir tes
tu dijistes q eras

je veux acheter.
quiero comprar.

je veux partir!»
quiero irme.

moi aussi je veux
yo también quiero verte

je veux comprendre ceci.
quiero entender esto.

je veux parler de:
me refiero a:

--non, je veux seulement demander comment il s'effectuera.
—no; mi idea no es otra que preguntarle a usted cómo se efectuará.

je veux parle francais
quiero hablar francés.

je veux être plus indépendant.
quiero ser más independiente.

je veux aussi savoir !
¡yo también quiero saber!

je veux seulement une turquie qui protège et aime ses espaces verts.
solamente quiero una turquía que proteja y ame los espacios verdes.

je veux partir d'ici !
¡quiero irme de aquí!

je veux simplement oublier ça.
solo quiero olvidarme de ello.

je veux apprendre l'allemand.
quiero estudiar alemán.

je veux m'exprimer plus nettement.
como usted conoce el reglamento, no tengo necesidad de explicárselo.

je n'ai donc pas d'autre question, je veux seulement exprimer mes protestations.
no voy a hacer ninguna pregunta complementaria, lo único que quiero es dejar constancia de mi protesta.

monsieur le président, je veux seulement dire que nous traversons une période de crise des parlements.
¿qué es lo que nos imaginamos como posible reforma y qué es lo que no queremos?

je veux seulement vous dire quel est le résultat et le résultat n'est pas bon pour le consommateur.
el libro verde sobre el derecho alimentario dice que los reglamentos se deben aplicar siempre para elevar la transparencia del derecho comunitario, para facilitar la aplicación de las normas jurídicas en el mercado interior y para que, de este modo, desaparezcan las diposiciones ejecutivas nacionales.