전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
l 'amour triomphe de tout
el triunfo del amor tou
마지막 업데이트: 2016-11-19
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
l'amour est la vocation de tout être humain.
todo ser humano tiene una vocación de amor.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nous devons édifier une histoire où l'amour triomphe de la haine.
debemos construir una historia en la que el amor sea más fuerte que el odio.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
je recherche l amour
aide moi
마지막 업데이트: 2025-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l'amour est la plus égoïste de toutes les passions.
el amor es la más egoísta de todas las pasiones.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
aucun triomphe de l'intelligence n'est confidentiel.
ningún triunfo de la inteligencia es privado.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mais je sais que vous n`avez point en vous l`amour de dieu.
al contrario, yo os conozco que no tenéis el amor de dios en vosotros
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ce sera le triomphe de la diplomatie et du multilatéralisme.
será el triunfo de la diplomacia y del multilateralismo.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le burundi peut être le symbole de l'échec ou du triomphe de la démocratie en afrique.
primero, garantizar la seguridad de la población civil en sus países mediante el establecimiento de zonas de seguridad, tanto en el sur de rwanda como en burundi.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
par la force de l'exemple, nous avons été un des auteurs du triomphe de la démocratie.
mediante el ejemplo, hemos sido uno de los propulsores del triunfo de la democracia.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ce serait le plus grand triomphe de notre époque >>.
este triunfo será el mayor entre los alcanzados en nuestra época. "
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
inlassablement et résolument, l'onu doit oeuvrer chaque jour pour le triomphe de la paix et de la liberté.
las naciones unidas deben trabajar a diario, incansablemente y con determinación, por el triunfo de la paz y la libertad.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
plus de 56 % étaient nés après le triomphe de la révolution.
más del 56% habían nacido después del triunfo de la revolución.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l'abolition de l'esclavage a également marqué le triomphe de l'esprit humain et de la volonté de liberté.
la abolición de la esclavitud supuso además el triunfo del espíritu humano y de la voluntad de ser libres.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tout cela n'a évidemment été rendu possible que grâce au triomphe de la démocratie.
naturalmente, todo ello sólo ha sido posible a través del triunfo de la democracia.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c'est donc le triomphe de la tolérance et, à sa base, de l'amitié.”
triunfa así la tolerancia y, en base a ella, la amistad. "
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
(3) la libération de khodorkovski est un triomphe de la diplomatie allemande.
(3) la liberación de khodorkovsky fue un triunfo de la diplomacia alemana
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le moyen-orient et l'afrique du sud, notamment, symbolisent le triomphe de la diplomatie et de la négociation patiente.
los casos del oriente medio y sudáfrica, sobre todo, representan triunfos de la diplomacia y una paciente negociación.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuba est en butte aux attaques de mercenaires depuis le tout début du triomphe de la révolution.
nuestro país ha sido víctima de ataques mercenarios desde los mismos inicios del triunfo revolucionario.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
avant le triomphe de la révolution, malgré l'importance de leurs adeptes, ces religions étaient proscrites.
antes del triunfo de la revolución, estas religiones, a pesar de su amplia participación, estaban proscritas.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인: