전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
le 4 janvier 1998, ces forces spéciales ont arrêté et torturé batom mite, le frère de ledum mite, qui est le président du mouvement pour la survie du peuple ogoni (mosop).
el 4 de enero de 1998, estas fuerzas especiales detuvieron y torturaron a batom mite, hermano de ledum mite, presidente del movimiento por la supervivencia del pueblo ogoni (mosop).
15. pour obtenir des informations, la mission, accompagnée d'une délégation du mouvement pour la survie du peuple ogoni (mosop), s'est adressée aux familles des victimes (les quatre chefs assassinés), aux familles de m. saro-wiwa et des autres accusés et à m. ledum mitee — qui avait été acquitté lors du procès.
la misión, con una delegación del movimiento para la supervivencia del pueblo ogoni (mosop), recabó información acerca de los familiares de las víctimas (los cuatro jefes asesinados), los familiares del sr. saro-wiwa y otros y el sr. ledum mitee, que había sido sobreseído en el proceso.