검색어: les enfants disparus (프랑스어 - 스페인어)

enfants disparus
niños desaparecidos

j. enfants disparus
porcentaje de niños/as atendidos por centros de bienestar infantil (cbi) a nivel rural

les enfants enlevés ou disparus
secuestro o desapariciÓn de niÑos

a) localiser les enfants disparus;
avanzar en la localización de los niños desaparecidos;

centre national pour les enfants disparus
centro nacional para casos de niños desaparecidos

nombre d'enfants disparus
casos de niños desaparecidos

ligne d’urgence pour les enfants disparus
línea directa para casos de niños desaparecidos

enfants disparus ou sexuellement exploites
niÑos desaparecidos o explotados sexualmente

enfants disparus de façon inexplicable,
niños desaparecidos de forma inexplicable,

action en faveur des enfants disparus
acciones a favor de la niñez desaparecida

7. centre international pour les enfants disparus et exploités
7. international centre for missing and exploited children (2008-2011)

ligne d'urgence "enfants disparus"
teléfono para denunciar la desaparición de niños

centre national des enfants disparus et exploités
national center for missing and exploited children

a) faciliter la recherche des enfants disparus;
a) avanzar en la localización de los niños desaparecidos;

les 40 autres enfants disparus pourraient aussi avoir été enrôlés.
se sospecha que los 40 niños restantes también han sido reclutados.

5. centre national des enfants disparus et exploités
5. centro nacional de menores desaparecidos y explotados

centre européen pour enfants disparus et sexuellement exploités
centro europeo para niños desaparecidos y explotados sexualmente

e) le mécanisme national de coordination pour les enfants disparus, en 2010;
e) mecanismo de coordinación nacional para los niños desaparecidos, en 2010;

le centre est associé aux centres nationaux pour les enfants disparus et exploités.
se trata de una organización hermana del national center for missing and exploited children.

21. retrouver les enfants disparus ne constitue que la première étape du processus.
con la ubicación de los niños desaparecidos se soluciona el primero de los problemas.