검색어: mise en concurrence (프랑스어 - 스페인어)

mise en concurrence
apertura a la competencia

avis de mise en concurrence
licitación

opérations de mise en concurrence
operación de organización de licitaciones

854 mise en concurrence des sources
854 tenria de las fuentes de suministro.

article 7 - mise en concurrence… 8
artículo 7 - licitación… 8

procédure avec mise en concurrence préalable
procedimiento con convocatoria de licitación previa

iii. mise en concurrence internationale effective
iii. competencia internacional efectiva

cette procédure de mise en concurrence:
ese proceso de licitación pública:

c) mise en concurrence internationale effective;
c) una competencia internacional efectiva;

exigences en matière de mise en concurrence
requisitos de competencia

:: sélection de consultants sans mise en concurrence
:: los consultores no se eligen por concurso

c) la mise en concurrence internationale effective;
c) una competencia internacional efectiva;

les avis servant de moyen de mise en concurrence
anuncios que se utilizan como medio de convocatoria de licitación

il s'effectue normalement après mise en concurrence.
por lo común, la selección se hará por concurso.

a) pratique courante du recrutement sans mise en concurrence.
a) uso generalizado de la selección directa.

article 42: procédure négociée avec mise en concurrence préalable
artículo 42: procedimiento negociado con convocatoria de licitación previa

la mise en concurrence des salariés en constitue une des manifestations.
la competencia entre los trabajadores asalariados constituye una de las manifestaciones de esta movilidad.

a) recours à des procédures de sélection par mise en concurrence
a) recurso a procedimientos de selección competitiva

3.5 mise en concurrence et recours aux appels d’offres
3.5 licitación y recurso a los concursos públicos

(b) une référence à tout avis de mise en concurrence publié;
(b) una referencia a cualquier anuncio de licitación publicado;