검색어: roll (프랑스어 - 스페인어)

roll
rolota

rock & roll
rock & roll

grinds the roll
mola el rollo

flacon roll-on
frasco para desodorante

montage "von roll"
montaje von roll

fret roll on roll off
cargamento ro-ro

unité roll on roll off
unidad ro-ro

rabo on a roll at tour de france
giant dominates downieville

trafic "roll-on/roll-off"
tráfico roll-on roll-off

the car began to roll down the hill backwards.
el auto empezó a deslizarse hacia abajo.

roll. wav est joué quand les armées se déplacent
roll. wav, que suena cuando las tropas se mueven

les membres du jury ont élu lord roll en tant que président.
lord roll ha sido elegido presidente del jurado.

transport de transroulage (roll-on/roll-off)
transporte "roll-on, roll-off"

a) dans la catégorie "roll on roll off (autopropulsées)":
a) en la categoria "unidades ro-ro (con autopropulsión)":

en fait, ils devraient garantir les roll over, nécessaires pour des raisons juridiques.
el objetivo esencial es garantizar la transición jurídicamente necesaria.

vidéo e‑justice et b-roll pour la presse audiovisuelle:
video sobre e-justice y b-roll (videocomunicado) para los periodistas audiovisuales:

irish citizens are only allowed to remain on the electoral roll if they register their intention to return within 18 months
los ciudadanos irlandeses solo pueden permanecer en el censo electoral si notifican su intención de volver en un plazo de dieciocho meses

danish citizens are only allowed to remain on the electoral roll if they register their intention to return to denmark within 2 years.
los ciudadanos daneses solo pueden permanecer en el censo electoral si notifican su intención de volver a dinamarca en un plazo de dos años

insuffisances des ressources financières et humaines affectées à la campagne contre la xénophobie (roll back xenophobia);
* la falta de recursos económicos y humanos que destinar a la campaña "atrás la xenofobia ".

le règlement dit «roll over» limitait la pêche au hareng à la zone sud de la mer du nord.
el reglamento llamado «roll over», limitaba la pesca de arenque en la zona sur del mar del norte.