검색어: superintendance (프랑스어 - 스페인어)

superintendance de la propriété
superintendencia de la propiedad

en el salvador, il est prévu de renforcer le cadre réglementaire et les capacités institutionnelles de la superintendance de la concurrence aux moyens d'activités de sensibilisation.
en el salvador se prevé fortalecer el marco regulador y la capacidad nacional de la superintendencia de competencia mediante actividades de promoción sobre competencia.

160. ainsi, tout ressortissant national ou étranger peut s'adresser à l'institution où il travaille pour obtenir sa carte de sécurité sociale. les personnes qui ne travaillent pas et qui n'ont pas les moyens de subvenir à leurs dépenses de santé peuvent demander leur carte de sécurité sociale à la superintendance de la sécurité sociale (sisalril).
160. conforme a esa organización, cualquier nacional o extranjero, puede acudir a la institución donde labora a los fines de que sea gestionado su tarjeta de seguridad social, o las personas que no laboran y carecen de recursos suficientes para cubrir sus necesidades médicas pueden solicitar su tarjeta de seguridad social en la superintendencia de seguridad social (sisalril).