검색어: tesfachew (프랑스어 - 스페인어)

taffere tesfachew
taffere tesfachew

m. t. tesfachew
sr. t. tesfachew

13. m. tesfachew a aussi évoqué l'importance croissante pour les pma des ied et des envois de fonds provenant d'autres pays du sud.
el sr. tesfachew mencionó también la creciente importancia tanto de la ied como de las remesas enviadas a los pma desde otros países del sur.

m. taffere tesfachew, directeur de la division de l'afrique, des pays les moins avancés et des programmes spéciaux de la cnuced, a formulé les observations finales.
el sr. taffere tesfachew, director de la división para África, los países menos adelantados y los programas especiales de la unctad, formuló las observaciones finales.

11. dans ce contexte, m. tesfachew a présenté le rapport 2011 sur les pays les moins avancés en insistant sur le fait que les effets bénéfiques de la croissance précédemment enregistré n'avaient été ni équitables ni durables.
en este contexto, el sr. tesfachew inició la presentación del informe sobre los países menos adelantados 2011 subrayando que los beneficios del crecimiento experimentado anteriormente no habían sido incluyentes ni sostenibles.

1. la réunion-débat était présidée par m. taffere tesfachew au nom du secrétaire général de la cnuced, et conduite par m. cheick sidi diarra, secrétaire général adjoint et haut-représentant pour les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement.
1. este panel fue presidido por el sr. taffere tesfachew, en nombre del secretario general de la unctad, y fue moderado por el sr. cheick sidi diarra, secretario general adjunto y alto representante para los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los pequeños estados insulares en desarrollo.